1
Character icon
Minori

Oh... Th-The light's finally gone...?

2
Character icon
Minori

But... Wait, where'd Miku go?

Also, where am I?

3
Character icon
???

Hmm... No matter how many times I try, I still can't get it right...

4
Character icon
Minori

That voice...

It's the same as that flower's...!

5
Character icon
Little Girl

But I have to keep trying... Again!

One, two, three and... Turn here!

6
Character icon
Minori

Wait, that little girl...

7
Character icon
Little Girl

So, um...!

I've been watching lots and lots of your videos at home... And I loved how sparkly you were today!

8
Character icon
Minori

(She was at our solo show. She's the one who came to talk to me...!)

9
Character icon
Minori

(And this dance routine she's doing...)

10
Character icon
Little Girl

How'd I do, Daddy?!

Did I get it right?

11
Character icon
Girl's Father

Yes, you nailed it.

I think that's your best attempt yet!

12
Character icon
Little Girl

No, Daddy!

You gotta be a lot harsher than that!

13
Character icon
Little Girl

At this rate, I'm never going to become like Minori!

14
Character icon
Minori

(I knew it. That's the dance for one of our songs.)

15
Character icon
Minori

(She's been practicing how to do it...

Ever since we met.)

16
Character icon
Girl's Father

Hahaha. Alright, pumpkin.

Still, you really can't get enough of Minori, can you?

17
Character icon
Little Girl

No, I can't!

How many times do I have to tell you?!

18
Character icon
Little Girl

I'm gonna become a super sparkly idol who makes everyone smile! Just like her! And...

19
Character icon
Little Girl

We're gonna sing together someday!

20
Character icon
Minori

Oh...

21
Character icon
Little Girl

You were really, really pretty.

That's why I...

22
Character icon
Little Girl

I want to become an idol just like you!

So, let's sing together someday!

23
Character icon
Minori

(What she said that time...

She's been staying true to her word ever since...)

24
Character icon
Minori

(Like when I was little...)

25
Character icon
Minori

(I started practicing like there was no tomorrow after seeing Haruka that time because I really wanted to sing with her.)

26
Character icon
Minori

(And now...)

27
Character icon
???

No, this is nothing like how Haruka dances it.

28
Character icon
Minori

Huh...?

29
Character icon
Little Minori

I have to try a lot harder.

Think more about how Haruka moves...!

30
Character icon
Minori

(Oh...)

31
Character icon
Little Minori

No, it looks all wrong!

It's the exact same choreography, but why am I all over the place?

32
Character icon
Little Minori

At this rate, I'm never going to get to stand on stage with Haruka!

33
Character icon
Minori

(That takes me back.

I kept practicing like this until not too long ago.)

34
Character icon
Minori

(I failed all those auditions...

And I felt like giving up each time I did.)

35
Character icon
Minori

(But Haruka always gave me the strength to stand back up each day and believe that tomorrow will be a better day. I kept practicing as much as I could...)

36
Character icon
Minori

(That was the moment I finally felt like I achieved my dream of becoming an idol.)

37
Character icon
Little Minori

*Sob*

I have to keep trying...

I'm going to become just like Haruka...

38
Character icon
Little Minori

I'm going to become an idol no matter what...!

39
Character icon
Minori

And I wish you the best of luck.

40
Character icon
Minori

You're probably going to face a lot of challenges and be put in some tough situations in the future...

41
Character icon
Minori

But as long as you keep trying like you are now...

42
Character icon
Minori

As long as you keep believing that you're going to become an idol someday, you'll be fine.

43
Character icon
Minori

And someday...

44
Character icon
Minori

Your dream of singing on a big, spectacular stage with your best friends will come true!

45
Character icon
Airi

Minori!

Minori...!

46
Character icon
Minori

Huh...?

47
Character icon
Minori

W-Wait, you're all here...?!

How?! Why?!

48
Character icon
Haruka

We saw a really bright flash, so we decided to see what caused it.

49
Character icon
Airi

That was where we found you and Miku frantically calling your name.

50
Character icon
Miku

I was so worried...

You stopped responding to me after being engulfed by that light...!

51
Character icon
Minori

Oh...

52
Character icon
Minori

I'm so sorry!

I started seeing another person's thoughts and...

53
Character icon
Shizuku

I knew it. That light also allowed you to see another person's thoughts, Minori.

54
Character icon
Minori

What...?!

Does that mean all of you...?

55
Character icon
Airi

Yeah.

We all experienced something similar.

56
Character icon
Haruka

We all were engulfed in light just like you, Minori.

57
Character icon
Minori

R-Really...?!

58
Character icon
Luka

So...

What did you see while in that light, Minori?

59
Character icon
Minori

Oh, so...

I saw this little girl who said she also wanted to become an idol, and me practicing really hard when I was little...

60
Character icon
Len

A little girl who wants to become an idol...?

Are you talking about the one from your solo show?

61
Character icon
Minori

Yeah...

She reminded me of myself when I was little. I saw her practicing really hard and...

62
Character icon
Minori

I felt really glad that I never decided to give up.

63
Character icon
Minori

Things were really tough until not too long ago... I really had to endure a lot...

64
Character icon
Minori

But because I kept on trying, I was able to take the necessary steps to make my dream of becoming an idol possible.

65
Character icon
MEIKO

Minori...

66
Character icon
Minori

Obviously, I still have lots and lots to learn!

67
Character icon
Minori

But I feel that my past self and those who I've been able to spread hope to are there to encourage and push me forward now...

68
Character icon
Minori

Which is why I'm going to keep doing what I've been doing, and spread hope to as many people as I can.

69
Character icon
Minori

I wanna keep leaping forward as MORE MORE JUMP!

70
Character icon
Miku

You really are a wonderful idol, Minori.

71
Character icon
Minori

Huh?

72
Character icon
Miku

You're earnest and always trying your best...

That's why I believe you've become an enormous source of encouragement for a lot of people.

73
Character icon
Miku

And I absolutely believe that your dream of performing at the Dome will come true!

74
Character icon
Minori

Miku...

75
Character icon
Minori

Thanks!

76
Character icon
Airi

Yeah, that is the sort of declaration we like to hear.

77
Character icon
Shizuku

Yes, and we're among those people you've given hope to, Minori, so we more or less understand how that little girl you met feels.

78
Character icon
Haruka

Yeah.

But we're also not about to let you take all the credit for spreading hope to others.

79
Character icon
Haruka

So, let's all keep doing our best on that front together.

80
Character icon
Shizuku & Airi

Let's!

81
Character icon
Minori

I-It's so nice of you all to say that...

82
Character icon
Minori

Th-Thank you so much!!!

I'm standing here now because of all of you, so I promise to also keep doing my best...!

83
Character icon
Minori

S-So, umm...

I look forward to keep working with all of you!

84
Character icon
Airi

Hehe. Of course.

We look forward to doing the same.

85
Character icon
Rin

Huh?

Did one of your phones just go off?

86
Character icon
Minori

Oh, it's mine!

I got a message. But from who...?

87
Character icon
Minori

What...?!

From Chi...?!

Next Chapter: Bringing Hope