???
1
Character icon
Shiho

Whoa...

2
Character icon
Shiho

It looks like a regular station platform, but things are clearly a bit off here and there...

3
Character icon
KAITO

I was just as surprised when I saw this place for the first time...

4
Character icon
Shiho

Do new areas appear in SEKAI like this often?

5
Character icon
KAITO

No, I've never heard of this happening until now...

6
Character icon
KAITO

But this SEKAI was born out of you girls' feelings, so they may have something to do with this place.

7
Character icon
Shiho

Our feelings...?

8
Character icon
Shiho

(But which feelings?)

9
Character icon
Shiho

(Maybe something has changed now that we've actually gone pro.)

10
Character icon
Shiho

(Like our expectations for the future, our worries or our idea of where we're headed...)

11
Character icon
Shiho

(Where we're headed...

Come to think of it...)

12
Character icon
Shiho

Where do these tracks go?

They seem to extend towards that sky...

13
Character icon
KAITO

I have no idea...

14
Character icon
KAITO

But...

15
Character icon
KAITO

What if these tracks lead to where you girls want to go as a band?

16
Character icon
Shiho

Where we want to go...?

17
Character icon
KAITO

That sound...

18
Character icon
Shiho

I think it's coming from the station's speakers. But why...?

19
Character icon
KAITO

Music...? What song is this?

20
Character icon
Shiho

Wait, this song...!

21
Character icon
KAITO

Do you recognize it?

22
Character icon
Shiho

Yes.

23
Character icon
Shiho

It's the song that made me want to start pursuing music seriously.

24
Character icon
Shiho

(Hearing this song was the beginning of it all.)

25
Character icon
Shiho

(I've always been really stubborn and struggled to play well with others.)

26
Character icon
Shiho

(But music showed me that it's okay to pursue my own path.)

27
Character icon
Shiho

(That being said...)

28
Character icon
Shiho

I guess it just means that I'm not cut out for playing in a band...

29
Character icon
Shiho

(I can't go back now, and I have no way to move forward...)

30
Character icon
Shiho

(This is all I can really do for the time being...)

31
Character icon
Shiho

(Even when it came to music, I tried to act tough and tell myself I couldn't play with others.)

32
Character icon
Shiho

(I felt a lot more comfortable on my own...)

33
Character icon
Shiho

(And past me convinced herself that going pro meant going it alone.)

34
Character icon
Shiho

(But now...)

35
Character icon
Saki

I thought about it for a really long time and still felt that I want to be in a band with you!

36
Character icon
Honami

That's why we all made the decision to come here and tell you exactly how we feel.

37
Character icon
Ichika

I want to play music that can move people with you, Shiho...

38
Character icon
Shiho

(We've been able to go pro because they were willing to make that commitment.)

39
Character icon
Shiho

(And all we have to do now is keep moving forward.)

40
Character icon
Shiho

(Down this path as pros...!)

41
Character icon
Shiho

Huh?

The train's doors just opened...

42
Character icon
Shiho

But why?

They were tightly shut a second ago.

43
Character icon
KAITO

I'm not sure...

44
Character icon
KAITO

But could it mean something?

45
Character icon
Shiho

What could it mean...?

46
Character icon
Shiho

Does it want us to board...?

47
Character icon
KAITO

Possibly...

48
Character icon
KAITO

I'm starting to think that you and the others are supposed to board this train so that it can take you wherever these tracks lead.

49
Character icon
Shiho

Where these tracks lead...?

50
Character icon
Shiho

(Does that mean...?)

51
Character icon
Shiho

(The future? Where we want to go as pros...?)

52
Character icon
Shiho

(But...)

53
Character icon
Shiho

I'm not getting on.

54
Character icon
Shiho

Because this isn't just my dream anymore.

55
Character icon
Shiho

So, I shouldn't jump ahead and board it alone...

56
Character icon
Shiho

I want us to go together.

57
Character icon
Shiho

(I really have no idea where we're going to end up.)

58
Character icon
Shiho

(But I'm sure it'll be somewhere nice as long as we stick together...)

59
Character icon
Shiho

Let's go back, KAITO...

60
Character icon
Shiho

We're going to get in a solid practice together today.

61
Character icon
KAITO

Okay...

I'll stay as long as you need me to.