One, two, three, four...!
*Huff*... *Huff*...
Nice work, Minori!
You're doing great today!
Let's take a quick break.
Here, stay hydrated too.
Haruka, Airi! Thanks!
You did really well back there, Minori. You made a difficult routine like that look so easy.
Really?! Yay...!
(Okay, I need to keep this up! I have to keep trying to catch up to everyone else...!)
Um, before we get started again, there's something I'd like to talk about.
Of course!
What's up, Haruka?
I know this may seem sudden, but how would you feel about a joint stream?
Huh?
A joint stream?
In a nutshell, we won't be by ourselves. We'll be doing a stream together with another person.
Did you have someone in mind?
It's someone I know. She left her group a little while ago and started streaming for a living.
Her name's Nanami Hayakawa from...
Wait, THE Nanamin from CreamBerry...?!
Hayakawa? Oh, we were on the same show a few times.
She was so popular. She was on TV and did all these shows, but suddenly decided to quit.
That surprised me too. I didn't know she's streaming now...
Huh?! She has 800,000 subscribers...?!
Hehehe. She's as popular as ever!
But why are you bragging about it...?
Hehe.
Truth be told, when we were still looking for an agency to join, I asked her about any possible leads.
Then she started showing interest in our group, which led to her asking, If you're freelancing, wanna work together on something?
Th-This is huge...!
It is. This is our chance to let everyone know that MORE MORE JUMP! is here to stay.
800,000 subscribers too...!!
So what exactly are we doing for this?
Well, I've only heard a little about what we'll be doing but...
It sounds like we'll be doing two streams to sort of mark the occasion.
Two?!
Calm down, Minori.
S-Sorry...
Anyways...
The first one will just include a talk segment where Hayakawa introduces us to her fans.
Oh, that's so nice of her.
The second will be a show with all of us.
Wh-Whaaaaat...?!
A show?! We're doing an actual show?!
Haruka, are you being serious?
Yes. Hayakawa's already done quite a few shows online herself and...
She's even gone ahead and booked where we'll be performing.
So everyone will be able to see the four of us performing together...!
A show for everyone to see...
We've done our share of them in SEKAI, but we can finally do one in real life...
We can...
Thanks, Haruka. Ideally, it would've been us putting on our own show but...
Hehe. We will, Airi. Someday.
(Right... Everyone else already has experience being on stage and delivering hope to others...)
(I have to find a way and do the same...!)
So there you have it!
MORE MORE JUMP! will be doing a joint stream with Nanamin!
Yay!!
<Whoa, that's awesome!!>
<Former idols only...?>
<What are you gonna do?!>
We'll be having a friendly chat with Nanamin for a part of it.
But what we're going to talk about is still a secret. We hope that you'll tune in to find out...
And we have a special announcement that I'm sure you'll all be thrilled to hear!
<An announcement?!>
<What is it?!>
<Tell us...!>
W-We'll...!
<You'll...?!>
<Hurry...!>
<My heart's racing!>
We'll reveal that on the day of the stream...!
<Aww, c'mon...!>
<I got all worked up for nothing.>
<I'll definitely watch!>
Hehe. Stay tuned, everyone.
<I can't believe this is happening!>
<I'm definitely watching!!>
<I can't wait...!>
(They all sound so excited...!)
(I have to make sure that I don't let them down...!)