Show Venue
1
Character icon
Audience

Hm? What's going on?

I thought only STANDOUT was playing today?

2
Character icon
Audience

You know who they are?

3
Character icon
Audience

Nope, never seen them before...

4
Character icon
Ichika

Hello, everyone!

We're Leo/need! It's great to see you here!

5
Character icon
Ichika

Today, we'll be the opening performance for STANDOUT's big show.

6
Character icon
Ichika

We'd like to play the song that brought us together as a band, and hope that you'll listen...!

7
Character icon
Ichika

Okay...

8
Character icon
Ichika

——♪ ——♪ ——♪

9
Character icon
Saki

(*Gasp*...!)

10
Character icon
Honami

(Oh no, my hands are starting to shake...!)

11
Character icon
Ichika

(This is totally different from doing a street performance. I can't tell if my voice is reaching them...)

12
Character icon
Ichika

(Everyone else sounds so far away for some reason too...)

13
Character icon
Audience

You'd think STANDOUT would have a better opening act, right?

14
Character icon
Audience

They sound pretty amateurish.

Not really getting our money's worth...

15
Character icon
Shiho

(They look disappointed...)

16
Character icon
Shiho

(How can Iori do this to them? Making them perform in public for the first time on this big a stage...)

17
Character icon
Shiho

(Everyone's starting to freeze up too. It feels like they're letting the audience control the agenda...)

18
Character icon
Shiho

(We won't be able to recover if this keeps up...)

19
Character icon
Ichika

...

20
Character icon
Ichika

(No, this isn't working...)

21
Character icon
Ichika

(It's our first show as Leo/need too...! It's our chance to tell Shiho how we truly feel...!)

22
Character icon
Ichika

(We can't give up! We need to tell her...!)

23
Character icon
Ichika

(This song, this performance has to reach her!)

24
Character icon
Ichika

——! ——! ——!!

25
Character icon
Shiho

(Ichika...?!)

26
Character icon
Honami

(Ichika...!)

27
Character icon
Honami

(Right, I need to keep up with her...)

28
Character icon
Honami

(I'm the pillar that supports this band.)

29
Character icon
Saki

(Ichi...! Hona...! They sound amazing!

Way better than they do in practice...!)

30
Character icon
Saki

(I'm not giving up either...!)

31
Character icon
Saki

(We have to get through this song and tell Shiho how we really feel...!)

32
Character icon
Shiho

(Ichika got Honami and Saki to bounce back... They never had this kind of power during practice...!)

33
Character icon
Shiho

...

34
Character icon
Shiho

(They are serious...

It's so easy to tell...)

35
Character icon
Audience

Hm? They sound better now!

36
Character icon
Audience

Yeah! That's more like it!

Who were they again?

37
Character icon
Shiho

(They're getting into it.)

38
Character icon
Ichika

(Alright, time to follow through...!)

39
Character icon
Iori

Hmm...

40
Character icon
Iori

Not bad.

41
Character icon
Ichika

——! ——! ——♪

42
Character icon
Ichika

...!

43
Character icon
Ichika

(We did it...)

Show Venue - Backstage
44
Character icon
Saki

That was so awesome!

45
Character icon
Honami

I was nervous at first, but that went really well!

46
Character icon
Shiho

Ichika...

47
Character icon
Shiho

I didn't know you could sing like that.

It was incredible...

48
Character icon
Ichika

Shiho...

49
Character icon
Shiho

And you two did really well too, Saki, Honami. Especially considering this was your first show.

50
Character icon
Saki

Hehe. I made a couple mistakes, but doing a show with you like this was so much fun...!

51
Character icon
Ichika

Shiho, we were being serious...

52
Character icon
Ichika

I'm sorry for making you wait all this time. You're not alone anymore...

53
Character icon
Ichika

I hope you'll have us...

54
Character icon
Shiho

...

55
Character icon
Shiho

You're...

56
Character icon
Shiho

You're serious about trying to go pro?

57
Character icon
Shiho

Don't come crying to me if anything happens.

58
Character icon
Ichika

That's never going to happen!

59
Character icon
Saki

Yeah!

Let's make our dreams come true, as Leo/need!

60
Character icon
Shiho

Thanks, you guys...

61
Character icon
Iori

I guess that makes me the loser...

62
Character icon
Iori

(If only she could say the same thing. No, she might not be ready yet...)

63
Character icon
Iori

Well, time to scout a new member.

64
Character icon
Mio

Iori...

65
Character icon
Iori

M-Mio...?

66
Character icon
Mio

I'm sorry for avoiding you this whole time. I was so scared about what would happen after we went pro...

67
Character icon
Iori

...

68
Character icon
Mio

But I'm ready. I'm done running. I'll do everything I can for this band, so please, let me come back...!

69
Character icon
Iori

What took you so long...?

70
Character icon
Iori

I deserve some of the blame too, but do you know how much trouble you caused us and the staff?

71
Character icon
Mio

I'm so sorry. I really am...

72
Character icon
Mio

But I want us to perform together. I know that I was being selfish, but I want us to keep playing as STANDOUT!

73
Character icon
Iori

...

74
Character icon
Iori

Prove it during our show...

75
Character icon
Iori

Thanks for waiting, everyone!!

Now, let's get this show started!!

76
Character icon
Shiho

Oh...

77
Character icon
Shiho

(It's her...)

78
Character icon
Shiho

I'm glad she came back...

79
Character icon
Ichika

Shiho?

80
Character icon
Shiho

Oh, nothing.

81
Character icon
Shiho

Get ready for some tough practices starting tomorrow.

82
Character icon
Saki

Uh oh!

Here come Shiho the tyrant!

83
Character icon
Honami

Hehe. Let's keep practicing and work towards putting on another show.

84
Character icon
Ichika

Yeah, I'd like that too.

85
Character icon
Shiho

That sounds nice...

86
Character icon
Shiho

But we'll have to start making our own songs too if we're gonna actually go pro. Just keep that in mind.

87
Character icon
Honami

Oh, you're right! We'll have to start thinking about that...!

88
Character icon
Saki

Our own songs...!

I bet Shiho can come up with some without even trying!

89
Character icon
Shiho

If only it were so easy...

90
Character icon
Shiho

But we can all think about that together...

91
Character icon
Ichika

Right. Let's make as many as we can.

The four of us, together!