Stage SEKAI
1
Character icon
Rin

*Groan*

Huh? I'm on stage...?

2
Character icon
Rin

W-Wait, I was just...? Huh?

3
Character icon
Len

Hm? Rin?

What are you doing sleeping up there?

4
Character icon
MEIKO

You'll catch a cold at this rate! Don't you know taking care of your body is a part of being an idol?

5
Character icon
Rin

N-No, I wasn't sleeping!

6
Character icon
Rin

So, I saw a fragment of a feeling backstage and was sent to this big field with this strange tree after touching it!

7
Character icon
Rin

And I saw you guys there too!

Oh, I don't mean you personally since they looked totally different!

8
Character icon
Len

Rin, slow down. You're giving us too much info all at once. What do you mean you saw us but not us personally...?

9
Character icon
Rin

Th-That's the thing! I saw Len and MEIKO but they weren't you guys...

10
Character icon
Len

What?

11
Character icon
MEIKO

Oh, could it be that you saw the versions of us from different SEKAI...?

12
Character icon
MEIKO

But nothing like that has ever happened before...

13
Character icon
Rin

Hmm...

So was I just seeing things...?

Street SEKAI
14
Character icon
Len

MEIKO, wake up!

15
Character icon
MEIKO

Mhm...

Huh? Are we back in our SEKAI...?

16
Character icon
MEIKO

When did we get sent back?

17
Character icon
Len

MEIKO, did you happen to make eye contact with the others? You know, the ones who looked just like Rin and Miku?

18
Character icon
MEIKO

Oh, them...?

I definitely remember thinking that they looked just like them.

19
Character icon
Len

Right?! What do you think happened just now?!

20
Character icon
MEIKO

I've been able to see people's feelings through these fragments before, but never anything like this...

21
Character icon
MEIKO

(Was that place some sort of nexus between SEKAI...?)

22
Character icon
MEIKO

(Can a place like that really exist...?)

23
Character icon
Len

Do you think we can see it again?!

That fragment might still be there...

24
Character icon
MEIKO

Unfortunately, I think it's gone...

25
Character icon
MEIKO

Still, what was that place...?

26
Character icon
Len

It was really strange...

But I felt really happy!

27
Character icon
MEIKO

Huh? Why's that?

28
Character icon
Len

I went out looking for a cherry blossom tree as a way to put a smile on everyone's faces.

29
Character icon
Len

So I'm really glad that I was able to show at least you some cherry blossom petals, MEIKO...

30
Character icon
MEIKO

Hehe. Yes, they were certainly beautiful.

Let's hope next time that we all get to see them.

31
Character icon
Luka

Oh, MEIKO? Len?

What are you two doing here?

32
Character icon
Luka

Wait, I know! You're both lost, right?

Looks like I have no choice but to lead you back to the cafe.

33
Character icon
Len & MEIKO

No, we're not.

We're not lost.

School SEKAI - Rooftop
34
Character icon
Luka

(What I saw just now...

It was only for a second, but I thought I saw the others. Except, they looked very different...)

35
Character icon
Luka

(Does that mean they're from other SEKAI...?)

36
Character icon
Luka

(I've seen fragments of other people's feelings appear in SEKAI before.)

37
Character icon
Luka

(But none have ever allowed me to see the others from different SEKAI.)

38
Character icon
Luka

(Was that some sort of special fragment...?)

39
Character icon
Luka

Wait, are the feelings that let me go to that place...?

40
Character icon
KAITO

Oh, Luka, there you are...

41
Character icon
Luka

KAITO...

You came looking for me? Is something the matter?

42
Character icon
KAITO

Um... I went out looking for you with Miku and the others.

43
Character icon
KAITO

We were thinking about playing something for the girls as thanks for getting our picnic together...

44
Character icon
Luka

Ah, I see...

Alright, let's go practice.

45
Character icon
KAITO

Luka...?

Did something nice happen to you just now?

46
Character icon
Luka

Yes, I'd say so...

47
Character icon
Luka

(I can't show everyone the cherry blossoms I saw, but I at least have a nice story to tell them...)

Wonderland SEKAI
48
Character icon
KAITO

*Groan*

49
Character icon
Bunny Plushie

*Sob*

50
Character icon
Doggie Plushie

KAITO! Thank goodness...!

51
Character icon
Bunny Plushie

We're so glad you're back!

Especially since our present made you disappear...

52
Character icon
KAITO

Oh, I'm sorry about causing such a stir. There, there now. I'm back safe and sound...

53
Character icon
Kitty Plushie

KAITOOO!

54
Character icon
KAITO

(Still...)

55
Character icon
KAITO

(I thought I saw Miku and the others... But from different SEKAI...)

56
Character icon
KAITO

(However, I've never been able to meet anyone from another SEKAI before... What happened...?)

57
Character icon
KAITO

(Unless, it's because...)

58
Character icon
KAITO

(Our feelings all came together to bring about that place...?)

59
Character icon
KAITO

(I can't honestly explain how that works, but it could be similar to when everyone showed up here...)

60
Character icon
KAITO

(Just as their feelings brought them here, my feelings aligning with the others' allowed me to see them.)

61
Character icon
KAITO

But... What kind of feelings...?

Oh, wait...

62
Character icon
KAITO

I see.

Us all gathering at that tree means...

63
Character icon
KAITO

The ones from the other SEKAI also want to “help everyone somehow” very much.

64
Character icon
Miku

KAITO!

Everyone gathered up some cherry blossom petals for us!

65
Character icon
KAITO

Ah, I'll be right there!

Empty SEKAI
66
Character icon
Miku

Oh...

67
Character icon
Miku

I'm back in my usual SEKAI...

68
Character icon
Rin

Oh, Miku, there you are.

69
Character icon
Miku

Rin...

Is something the matter?

70
Character icon
Rin

Cat's cradle...

It's so boring when you don't have a playmate.

71
Character icon
Miku

Oh, I'm sorry...

72
Character icon
Rin

Anyway, what are you doing here?

73
Character icon
Miku

Um... I was looking for something.

74
Character icon
Rin

You were? Did you find what you were looking for...?

75
Character icon
Miku

No.

But something strange happened along the way...

76
Character icon
Rin

Hm...?

Miku, there's something on your head.

77
Character icon
Miku

My head...?

Oh, this...?

78
Character icon
Miku

It's a cherry blossom petal...

79
Character icon
Rin

Miku? Is something wrong?

80
Character icon
Miku

Hehe...

81
Character icon
Miku

I guess I managed to find myself a cherry blossom petal.

82
Character icon
Rin

Wait, where?

83
Character icon
Miku

Hehe. About that...