Studio
1
Character icon
An

Oh, I almost forgot... Before we start, it'll probably be a good idea to discuss why we're meeting today.

2
Character icon
An

So, if this were a normal event, I'm guessing we'd only be doing full runs as just rehearsals...

3
Character icon
An

But we set this day aside to try things that might help us get closer to actually surpassing RAD WEEKEND through our event.

4
Character icon
Arata

Get closer to surpassing RAD WEEKEND...?

5
Character icon
Akito

In simple terms...

We want to see if we can gel and create some synergy.

6
Character icon
Kotaro

Synergy?

7
Character icon
Akito

That's right. RAD WEEKEND became legendary partly because the teams there were all off the hook... But I don't think that's the whole story.

8
Character icon
Akito

Every team was there to compete to become the best, which created this synergy that made them all better... I believe that atmosphere played a huge role.

9
Character icon
Akito

Which is why we want to use this event to see how we synergize as a group.

10
Character icon
Arata

I see...

I'm inclined to agree with you there, Shinonome.

11
Character icon
Arata

Truth be told, these sorts of no-holds-barred events are always fun to watch.

12
Character icon
Tatsuya

I never would've thought to take this kind of approach... I say it's worth giving a shot.

13
Character icon
Kotaro

Yeah! It sounds really exciting!

14
Character icon
Toya

In that case, let's do a run like it's the real thing.

15
Character icon
Kohane

Okay!

16
Character icon
Tatsuya

♪————!!

17
Character icon
Akito

(Having EVER lead off definitely seems to be the right call. They have plenty of stage experience and shouldn't have much trouble warming up the crowd...)

18
Character icon
Kotaro

A-Alright, I'm next...

19
Character icon
An

Hey, you okay? You seem really nervous. Here, loosen up your shoulders and relax a little!

20
Character icon
Kotaro

Y-Yeah, I know!

Phew...

21
Character icon
Akito

(Mita's batting second.

I'm not really sure what he's capable of, but we'll just have to see...)

22
Character icon
Kotaro

Okay...!

Here we go!!

23
Character icon
Kotaro

♪————!!

24
Character icon
Akito

...!

25
Character icon
Kotaro

♪——!! ——!!

26
Character icon
Akito

Hey, not bad...

27
Character icon
Toya

Yes, he's come quite a long way.

If anything, he has plenty of power now.

28
Character icon
Akito

(Yeah, I guess we don't have to worry about Mita.)

29
Character icon
Kotaro

Yay! Thanks for listening!

30
Character icon
Toya

He's even imagining how to interact with the audience after he's finished singing...

31
Character icon
An

Yeah, he's actually pretty good at getting a crowd going.

32
Character icon
Kotaro

Alright, next we have... This guy!!

Do not miss this moment!!

33
Character icon
Arata

It looks like I have no choice but to throw down as well since you've gotten everyone this hyped up...

34
Character icon
Akito

(If we want everything to climax towards the end, this is where we need Tono to be.)

35
Character icon
Akito

(With his singing, we might just...)

36
Character icon
Arata

♪————!!

37
Character icon
Akito

...

38
Character icon
Kotaro

Whoa...!

39
Character icon
Tatsuya

He never misses a beat, huh...?

40
Character icon
Kohane

I-I'm stunned...

So much power...!

41
Character icon
Toya

He's become significantly better since that time we battled. Impressive...

42
Character icon
Akito

...

43
Character icon
Akito

(Yeah, he's definitely got more power than usual. The crowd would probably be going nuts right now.)

44
Character icon
Akito

(But...)

45
Character icon
Akito

(No... Negativity's just gonna keep us from doing what we can do...)

46
Character icon
Akito

We're up soon.

Let's go, you guys!

47
Character icon
Kohane

R-Right!

48
Character icon
An

Okay!

We are headlining, so let's go knock their socks off!

49
Character icon
Toya

Yes.

We're just going to have to find a way to raise the bar even higher.

50
Character icon
Kohane

♪——————!!

51
Character icon
An

♪——! ——!!

52
Character icon
Toya

♪————!!

53
Character icon
Akito

♪——————!!

54
Character icon
Kotaro

What?! They're even better than before...?!

55
Character icon
Tatsuya

In such a short time too... I don't believe it.

56
Character icon
Arata

I don't either.

However...

57
Character icon
Akito

(This isn't it...)

58
Character icon
Akito

(It isn't a matter of not having an actual crowd here or being at a different venue...!)

59
Character icon
Nagi

♪————————!!

60
Character icon
Taiga & Ken

♪————————!!

♪——!! ——!!

61
Character icon
Akito

(At this rate, we're never gonna be like Ken and his team...!)

62
Character icon
Akito

Huff... Huff...

63
Character icon
Toya

I believe that's everyone...

64
Character icon
An

I can't say that I felt a lot of synergy, but I think we all did our best...!

65
Character icon
Kohane

Yeah...

But...

66
Character icon
Arata

Right...

Even if we do manage to get the crowd going...

67
Character icon
Arata

We still won't come anywhere close to RAD WEEKEND.

68
Character icon
Akito

Yeah...

69
Character icon
Akito

We all sang like we meant it.

But... At this rate, it's gonna end up being “just another event”...

70
Character icon
Akito

What are we missing...?

If only we had some kind of hint...

71
Character icon
Kotaro

Is it me? Am I holding us back...?

72
Character icon
Tatsuya

No, Mita, you kept the energy up throughout your turn. What if we made Tono go first...?

73
Character icon
An

Yeah, Arata has the best skill and most power out of all of us, so we'd get a better start...

74
Character icon
Akito

No, I still think our current order's the way to go. We've established a flow for pumping up the crowd.

75
Character icon
Arata

Yes, I'm of the same opinion...

76
Character icon
Arata

If we do plan on changing anything, it should be our song choices or how we bridge between them. For example, what if I switched out my song...?

77
Character icon
Akito

Right now?

78
Character icon
Arata

Yes. It didn't go very well with Mita's song, so that may've hurt our vibe a little.

79
Character icon
Arata

Mita's good at being an MC, so he should interact with the audience as much as possible at the end of his song. I'll try to sing something that goes with that flow.

80
Character icon
Kotaro

Oh, right... It's probably a good idea to come up with some good talking points to tie our songs together.

81
Character icon
Akito

Then, we should also rethink our song choice if we want it to go along with Tono's...

82
Character icon
Arata

Oh...

Sorry, that's mine.

83
Character icon
Tatsuya

Hey, we're still practicing.

You need to keep that thing on silent.

84
Character icon
Arata

I know. Again, I'm sorry...

85
Character icon
Arata

But... I also need to take this...

86
Character icon
Akito

Huh? Wait...!

We're not done...

87
Character icon
Kotaro

He's gone.

What's going on...?

88
Character icon
Akito

...

89
Character icon
Kohane

U-Um... Why don't we give it another try once Tono gets back?

90
Character icon
Toya

Okay. It may also be good for us to choose songs from the genres that we heard during RAD WEEKEND as opposed to songs we're good at performing.

91
Character icon
An

Yeah, we should try out a bunch of stuff!

92
Character icon
Akito

...

Alright, let's do that.

93
Character icon
Arata

♪————! ♪————...

94
Character icon
Akito

(What's going on...?)

95
Character icon
Akito

(It's not like he's singing badly or anything, but something's been off about him since coming back...)

96
Character icon
Akito

(It's like he can't focus on his performance because something else is bothering him.)

97
Character icon
Arata

♪————! ♪————...

Vivid Street
98
Character icon
An

Man, I'm exhausted!

We ended up singing the entire day.

99
Character icon
An

But it feels like we haven't made any progress...

100
Character icon
Kohane

Yeah. Things got a little better after Tono changed his song, but we didn't really get a good idea of how to produce the atmosphere from RAD WEEKEND...

101
Character icon
Toya

I agree...

How are we supposed to create that atmosphere...? What separates RAD WEEKEND from “other events”...?

102
Character icon
Kohane

It's late, so we should head home for today... But I'm gonna keep thinking about that after I get home!

103
Character icon
An

Yeah, me too!

Oh, why don't we ask Miku and the others about this tomorrow?

104
Character icon
Toya

Good idea.

That might help us see things from a different perspective.

105
Character icon
An

Alright, we'll meet up at MEIKO's place tomorrow and...! Hm...?

106
Character icon
Akito

...

107
Character icon
Toya

Is something wrong, Akito?

108
Character icon
Akito

Oh... No, nothing's wrong.

Tomorrow at MEIKO's place, right?

109
Character icon
Toya

Okay, if you say so...

110
Character icon
Kohane

See you tomorrow.

Great work today, you guys!

111
Character icon
An

Yeah! See you!

112
Character icon
Akito

(I can't stop thinking about it...)

113
Character icon
Akito

(We don't have much time left until our event. Right now, we have to figure out a way to get something close to that atmosphere, but...)

114
Character icon
Arata

Yeah, me too...

115
Character icon
Arata

Oh...

116
Character icon
Akito

Hm? What's wrong...?

117
Character icon
Arata

Oh, nothing.

Shall we get started?

118
Character icon
Arata

But... I also need to take this...

119
Character icon
Akito

(He's been pretty cooperative, but something's still keeping him from focusing...)

120
Character icon
Akito

(What's going on with him...?)

Next Chapter: Fluffy Pancakes