The day of the show
Backstage
1
Character icon
Saki

Whoa...!

This place looks so big from over here!

2
Character icon
Ichika

It does. Also...

3
Character icon
Live House Audience

I heard one of the bands is playing here for the first time.

4
Character icon
Live House Audience

Really...?

What kind of stuff do you think they play?

5
Character icon
Ichika

We really do seem to be dealing with a different kind of crowd here...

6
Character icon
Shiho

Yeah.

Normally, the crowd's ready to have fun and eagerly anticipating the curtains going up...

7
Character icon
Shiho

But everybody here seems much calmer. Some even appear a bit hostile.

8
Character icon
Honami

I'm getting kind of nervous...

Do you think they'll like our performance?

9
Character icon
Saki

Don't worry, Hona!

Our set list for this show's loaded with fun energy!

10
Character icon
Saki

Which is why we're gonna put smiles on all their faces!

11
Character icon
Honami

Saki...

12
Character icon
Shiho

There is such thing as being too optimistic, but I like what you said.

13
Character icon
Shiho

This is our first time playing here, so there is a chance that we won't be able to get a good groove going. Regardless, we still need to play as well as we can.

14
Character icon
Honami, Saki & Ichika

Right!

15
Character icon
Ichika

Oh, we're up next...

16
Character icon
Saki

Alright, everyone! Let's do this!

17
Character icon
Ichika

Nice to meet you, everyone! We're Leo/need!

18
Character icon
Ichika

We'll be playing at this live house for the first time today!

19
Character icon
Ichika

Many of you have probably never heard of us, but we'd like to spread some positive energy with our music!

20
Character icon
Ichika

We hope you enjoy!

21
Character icon
Ichika

♪————!!

22
Character icon
Saki

(Oh wow...!

Hona's drumming and Shiho's playing her bass with more power than usual...!)

23
Character icon
Saki

(I need to do the same!

I have to turn this excitement into sound...!)

24
Character icon
Saki

(Yeah, there we go!

That should get everyone...)

25
Character icon
Live House Audience

...

26
Character icon
Saki

(Huh...?)

27
Character icon
Saki

(What's wrong?

We're playing so well... Ichi's doing an awesome job on the guitar too...)

28
Character icon
Ichika

♪————!!

29
Character icon
Live House Audience

What do you think...?

30
Character icon
Live House Audience

Hmm...

I'm not really feeling it.

31
Character icon
Saki

(They're not getting into it at all...?)

32
Character icon
Saki

(Until now, at least some people in the crowd would listen really closely...)

33
Character icon
Saki

(No, this is just our first song!

Our next one's gonna be...!)

34
Character icon
Live House Audience

Their second one's kinda the same...

35
Character icon
Live House Audience

I'm gonna go grab a drink.

36
Character icon
Saki

(What...?)

37
Character icon
Saki

(Why...?)

38
Character icon
Shiho

...

39
Character icon
Ichika

We'll be finishing things off by playing a brand-new song that we wrote just for this day...!

40
Character icon
Saki

(No, this is gonna do it... It has to! I mean, I wrote this song just for this show! I wrote it because I was super excited about playing for everyone here...!)

41
Character icon
Saki

(We'll be fine. I'm sure of it...

I'm really proud of this song and we practiced really hard!)

42
Character icon
Saki

(So, we've gotta give it everything we've got!)

43
Character icon
Ichika

♪————!!

44
Character icon
Saki

(I'll raise my hand and everyone in the crowd will join me...)

45
Character icon
Live House Audience

*Sigh*

Yeah, I'm just not feeling it.

46
Character icon
Saki

...!

47
Character icon
Shiho

(Saki...)

48
Character icon
Live House Audience

Who's playing next?

49
Character icon
Live House Audience

Another new band.

Wanna step out and take a break...?

50
Character icon
Saki

(Why...?)

51
Character icon
Saki

(But... This song... I wrote it just for today... I was sure that everyone would really enjoy it...)

52
Character icon
Ichika

Th-Thank you all very much...

53
Character icon
Saki

That was...bad, huh...?

54
Character icon
Ichika

The audience didn't respond very well.

55
Character icon
Shiho

However, I thought that was one of our best performances yet.

56
Character icon
Shiho

Again, a different live house means a different crowd with different needs, so there's no need to feel bad.

57
Character icon
Shiho

This might just be a case where some people just aren't interested in hearing a new song by a band they've never heard of before.

58
Character icon
Saki

Right...

59
Character icon
Saki

Still, even if it's not their cup of tea, you'd think they'd be willing to listen if we played a good song...

60
Character icon
Ichika

...

61
Character icon
Saki

None of our songs seemed to reach anyone today.

62
Character icon
Saki

Our third one, in particular...

No one really seemed to like our new song.

63
Character icon
Shiho

...

64
Character icon
Saki

What do you think was so bad about it...? I was so sure that it'd do great...

65
Character icon
Honami

Huh?! What was that...?!

66
Character icon
Saki

So much cheering...

And they were so quiet when we played.

67
Character icon
Ichika

Which band's on stage now...?

68
Character icon
Saki

Whoa, they're so cool...!

69
Character icon
Saki

They've gotta be around the same age as us, right...?

70
Character icon
Ichika

Hang on, is that band...?

71
Character icon
Shiho

Yes...

That's “anemone”. The ones who've already been scouted out.

72
Character icon
Saki

That's who you were talking about...?

73
Character icon
???

Thank you all for coming out today.

Next, we'll play you our fan favorite.

74
Character icon
???

♪————

75
Character icon
Saki

...!

76
Character icon
???

♪————

77
Character icon
Saki

(This song... What's going on...?)

78
Character icon
Saki

(My chest... It feels so tight...

It's like my heart's being squeezed really hard...)

79
Character icon
Saki

(These lyrics... And this melody...

It all sounds so sad, and yet...)

80
Character icon
Saki

It's amazing...

81
Character icon
Ichika

Yes, it is...

It's quiet but so compelling...

82
Character icon
Shiho

...

83
Character icon
Live House Audience

Saku's songs just have this way of getting to me.

84
Character icon
Live House Audience

Yeah...

They always seem to find a way into my heart...

85
Character icon
Saki

(Wait, they were the ones who seemed really bored during our performance...)

86
Character icon
Saki

(But now, they're listening intently... Some are even crying...)

87
Character icon
Saki

I can kinda see why too...

88
Character icon
Saki

(Why is that...?

This song feels so cold, but there's this warmth to it. Just listening to it is making me feel really relaxed.)

89
Character icon
Saki

It's so strange...

90
Character icon
???

Thank you for listening.

We'll see you again.

91
Character icon
Live House Audience

Saku!

Give us an encore!

92
Character icon
Live House Audience

I can't wait until your next show!

93
Character icon
Honami

The crowd's going wild...

94
Character icon
Ichika

They were so quiet while we played, and now, they're like this...

95
Character icon
Saki

(Saku...

So that's the name of the vocalist who wrote these songs.)

96
Character icon
Saki

(How are they able to write songs like this? How is it that these songs are able to have such a huge effect on everyone...?)

97
Character icon
Saki

(I wanna learn how to do that.

I wanna write music that can move people's hearts...!)

98
Character icon
Shiho

Saki...?

99
Character icon
Member of anemone

Great show, Saku.

100
Character icon
Saku

Likewise.

101
Character icon
Saki

Oh...

102
Character icon
Saki

E-Excuse me, Saku...!

Do you have a moment to talk?!

103
Character icon
Shiho

Saki...?!