Thank you for listening, everyone! And thank you for singing with me, Haruka and Miku.
"You're welcome!"
"You're welcome!"
Well then, let's continue reading the fan letters. Minori, if you would!
I'd be delighted! The next one begins, "Dear Shizuku, hello!"
Hello to you too♪
"You're always the first to arrive at practice and don't leave until the last second. I'm in awe of you, and I'm going to do my best to keep up!"
"Getting to be an idol alongside someone as hardworking as you makes me so proud I could burst! Like a big balloon!"
"I'm going to keep giving it my all too. Let's keep doing our best together!"
I'm the one in awe of you, Minori. You give me so much energy and courage. Yes, let's keep doing our best.
Let's!
Last but not least, Miku!
Okay♪
Ahem.
"Dear Shizuku, happy birthday! You're so sweet for always looking out for the others."
"But, for that very reason, you might sometimes end up carrying a lot on your shoulders."
"When that happens, we'll be here to lend an ear, so never hesitate to come over to SEKAI!"
Miku... Thank you.
I'll be sure to come to you for advice...without relying on you too much.
No problem!
Speaking of, may I read out one last fan letter?
Huh, another one?
Dear Minori, Haruka and Airi—and Miku, who rushed here to celebrate with us—
When I'm struggling or feeling lost, you're always there for me, believe in me and watch out for me. Thank you all so much.
No matter what happens, I'm able to keep going and never give up because you four are by my side.
I still have room for improvement, but I hope to keep improving myself as a member of MORE MORE JUMP!
That way, I can help spread hope to as many people as possible.
And so, I hope we continue to be idols together forever. From your fan, H.S.
Shizuku...
Sh-Shizuku! Let's be idols together forever and ever and ever!
Airi?
No fair... You caught me off guard and now I'm a wreck.
What do you mean? Of course we'll be idols together forever!
...!
Airi...!
Good for you, Shizuku♪
Yes, it is!
Once again, I'd like to say thank you to everybody.
Thank you all for coming to celebrate my birthday today. Did you have a good time?
Hehe, I'm glad to hear it.
Thank you as ever for supporting MORE MORE JUMP!♪ Bye bye!