Rui
How did you enjoy our performance, everyone?
Miku
Oooh☆ It seems like they loved it♪
Rui
That means more than anything.
Rui
Well, although we hate to say goodbye, it's about time for—
Emu
Wait, Rui!
Nene
We haven't wished you a happy birthday yet.
Tsukasa
Is everyone ready? Let's give a big cheer for Rui!
Tsukasa
Happy birthday, Rui!
Emu
Happy birthday!
Nene
Happy birthday!
Miku
Happy birthday!
Rui
Thank you.
Rui
And thank you as well.
Rui
Getting to put on a show and receive well-wishes
from everyone made me so happy.
Rui
Being given such precious things...truly fills me with joy.
Miku
Hehehe☆ Hurray! Rui's happy♪
Rui
Now, this time is really farewell.
Rui
We'll have a spectacular show awaiting you
the next time we meet.
Tsukasa
Come see us again whenever you like!
Emu
Bye bye☆