1
Character icon
Minori

Thank you so, so much for coming to

my birthday fan meeting, everyone!

2
Character icon
Shizuku

Hehe. Everyone's very excited.

And... It looks like they have something to tell you, Minori♪

3
Character icon
Airi

I have a feeling everyone here

is thinking about the same thing.

4
Character icon
Miku

Yeah! Is everybody ready?

Let's wish Minori a happy birthday♪

Three, two, one!

5
Character icon
Miku

Happy birthday, Minori!

6
Character icon
Haruka

Happy birthday!

7
Character icon
Airi

Happy birthday!

8
Character icon
Shizuku

Happy birthday!

9
Character icon
Minori

Everyone... Thank you so much!

It makes me so happy to receive all these birthday wishes!

10
Character icon
Miku

Hehe. Let's keep this energy going and

move on to our special segment!

11
Character icon
Haruka

Yes. Please join in the fun too, everyone.

We now present: "Tell me more! Let's ask Minori♪"

12
Character icon
Airi

Yay!

13
Character icon
Shizuku

Yay!

14
Character icon
Miku

Yay!

15
Character icon
Minori

Huh? Ask me what?

16
Character icon
Shizuku

So, we secretly asked our fans for

questions they'd like to ask you.

17
Character icon
Airi

There's a lot of questions, so we'll be

going through as many as we can today!

18
Character icon
Minori

U-Understood!

I, Minori Hanasato, will answer everything with all my might!

19
Character icon
Airi

I like your attitude! First question!

"What's your favorite food?"

20
Character icon
Minori

Salmon!

21
Character icon
Miku

Salmon is yummy! I'm next♪

"What's the name of your pet?"

22
Character icon
Minori

Samo!

23
Character icon
Airi

That's the spirit! You're not wasting any time.

24
Character icon
Minori

Hehehe. The pace of these things is important after all!

25
Character icon
Shizuku

Okay, the next question is from me.

"What moment made you glad about your love for idols?"

26
Character icon
Minori

Huh? What moment made me glad

about my love for idols... Um...um... E-Every day!

27
Character icon
Shizuku

Every day?

28
Character icon
Minori

Yes! When I make a small mistake or feel down...

Just thinking about my favorite idols gives me hope.

29
Character icon
Haruka

Hehe, what a wonderful answer.

Next question... Oh, it's a bit weird to ask this myself...

30
Character icon
Haruka

Okay, Minori, I need you to be honest with me.

"In one word, what do you like most about Haruka?"

31
Character icon
Minori

Huh?!

Um... Oh, um... In one word?!

One word...

32
Character icon
Minori

I-I can't! One word is not enough to describe you, Haruka!

33
Character icon
Haruka

And time's up.

We'll come back to this question

when we have more time on our hands.

34
Character icon
Shizuku

Alright, next question. I'm also curious about this.

"Do you have any stories of when you and Airi

both made a mistake?"

35
Character icon
Minori

Huh? A story about a mistake?

36
Character icon
Minori

Hm... When we went to check out our

shoot location the other day, we took a wrong turn

and walked around in circles for 20 minutes...

37
Character icon
Shizuku

Really?

I didn't realize Airi could get lost too...

38
Character icon
Airi

Oh geez...

I told you to keep that a secret from Shizuku!

39
Character icon
Minori

I-I'm really sorry, Airi!

40
Character icon
Airi

Well, you'd better come clean for this one too!

"What's one thing you'd like to apologize to Shizuku for?"

41
Character icon
Minori

What? Apologize to Shizuku for?

Um... Um... Oh, I know.

42
Character icon
Minori

At last week's shoot, Shizuku was falling asleep during our break. At the time, I told her that it'd be totally fine for her to nap and I'd wake her up...

43
Character icon
Minori

But right after that, I ended up falling asleep too.

Shizuku looked so relaxed that I started getting sleepy...

44
Character icon
Shizuku

Oh, really?

45
Character icon
Minori

Yeah... I'm sorry for falling asleep! I said it so confidently too...

But I woke up before we had to go on,

so I figured it was okay in the end...

46
Character icon
Shizuku

Hehe, that's absolutely alright!

Thank you for telling me, Minori.

47
Character icon
Airi

What's with that heartwarming episode?!

It was different from what I was expecting... But, oh well.

48
Character icon
Miku

I would've loved to see that.

49
Character icon
Miku

Okay, next is our last question!

But before that... Let's do a show!

50
Character icon
Minori

What? We're going to do a show first?

51
Character icon
Haruka

Yeah. The last question is a special one.

Alright Minori, would you do the honors?

52
Character icon
Minori

Oh... Okay!

53
Character icon
Minori

We worked really hard on our singing and

dancing so that all of you here can have a great time today!

54
Character icon
Minori

So I hope you enjoy it!

JUMPIN' OVER !