Hey there, everyone!

Welcome to Hona's birthday show!

Hello.

Hello.

Come on, you too.

Right. Yes...

Everyone, thank you for coming to see me today...!

It makes me a little nervous to know

you're all here for me... But I really appreciate it.

I don't know whether it will be much of a thank-you,

but I hope you enjoy our show.

Yeah! But first...

Huh?

Presenting our special feature for Hona's birthday:

"Let's Ask Leo/need's Leader!"

Huh?!

I don't recall hearing about this.

Me neither.

That's because I didn't tell anyone♪

It's a surprise for everyone!

O-Okay...

This is all too sudden...!

Haha. Sorry!

But I'm sure everyone will love it!

Now, let's get to it! Since we have Ms. Mochizuki, leader of the music world's current rising star, Leo/need, right here...

I'd like to ask her how she feels on her birthday!

You're really enjoying this, Saki.

Feels like she's wanted to do it for a while.

You're laying it on pretty thick.

Well, Ms. Mochizuki? A word for our fans!

Oh, um, right.

This morning, I was thinking back on everything that's happened.

Like when we realized what we wanted to do as a band, and managed to put those feelings into words. And how I've grown to want to support everyone more, as leader.

I'm taking it step by step, but I'm moving forward.

And it makes me so happy to know I'm walking alongside you all.

Honami...

Was that okay...?

It was perfect! Thanks for your amazing comment, Hona!

I'm sure everyone here is happy to hear that you feel that way.

It's a little embarrassing...

But I'm glad to hear that.

Then, let's express those feelings with a performance.

You're right. Instead of with words, I'll show you how I've grown through our song!

I hope you enjoy it.

Regulus.