1
Character icon
Akito

Heh! Nothing beats the feeling of singing with you.

2
Character icon
Toya

Yes, that felt good to me too.

3
Character icon
Len

You guys were in perfect unison!

4
Character icon
Akito

Course we were. Toya and I are partners.

Always have been, and always will be.

5
Character icon
Kohane

Hehe. I hope I can sing like that with An soon.

6
Character icon
An

Well, I'll admit you guys did great,

but we're pretty good too.

7
Character icon
Akito

Let's try it then. We're on a roll and can sing for as

long as you want to prove yourselves.

8
Character icon
Rin

Hey, can we continue this in MEIKO's shop?

I think Miku's waiting for us there too.

9
Character icon
Len

Yeah! They've been preparing for the party there.

10
Character icon
An

Okay. Let's go, then!

11
Character icon
Akito

Hey, Toya.

12
Character icon
Akito

Thanks. For celebrating my birthday with me this year too.

13
Character icon
Toya

Of course. We're partners, after all.

14
Character icon
Akito

Yeah, that's right.

15
Character icon
Akito

Thanks for coming here to celebrate my birthday

with me this year.

16
Character icon
Akito

Come again next year...if you feel like it.