Thank you, everyone!
I'm so happy to have had a lively birthday!
Did you have fun, Mizuki?
Yup, I sure did!
I see. I'm glad.
Well, if you thought it was great then I'm glad. It's just that the song was cute but... Kind of lonely, wasn't it?
You think so? I really like those kinds of songs♪
Alright! All that's left to do today is to go home and start working!
You're right.
Hey... You really want to go back now?
How about getting a bite to eat at a diner or some cake?
It's fine, it's fine.
It was like this when we celebrated all of your birthdays too, right?
Ena, Kanade, Mafuyu...
Thank you so much for today!
Oh... Of course.
I didn't really do anything though...
No, I'm just glad you're here.
I mean, you sang with us.
Thanks for singing with us too, MEIKO!
It's no big deal...
Haha, you don't change.
But... Really, thank you!
Well, let's head back!
Bye bye, everyone! You too, MEIKO!
See you.
I hope I can see your genuine smile someday soon...