Okay! Next is...!
Our new segment called...!
Tell Us! MORE MORE JUMP!
Yay!!
This segment will be all about answering the questions you, the viewers, have about MORE MORE JUMP!
Hehe. I can't wait to hear what sorts of questions everyone has for us.
Then let's get started. Does anyone have a question they'd like to ask?
<I took up dancing recently! Please tell me how I can get better at it!>
<Which cosmetics do you recommend?>
<What's caught your interest lately?>
Wow! Thanks, everyone!
Let's start with the one about dancing then!
Haruka, mind fielding this one?
She's a great dancer after all. I'd like to hear what you think as well.
Hehe. I'm not sure anything I say will be all that profound, but they mentioned that they just took it up so...
Just try to move with the music. It's important to learn the melody and rhythm first to have your body get used to it.
I see...
When you start doing actual routines, it'll be good to dance in front of a mirror or take a video of yourself practicing to see how you're doing.
<You're the best, Haruka!>
<Like a real pro!>
<Thank you!>
Was there anything else anyone would like to ask?
Oh, me! I have a question!
<Her?>
<I wanted to ask too...>
I-I'm so sorry...!
Hehe. Go ahead, Minori. We'll get around to their questions too.
Th-Thank you!
This one's for everyone...
There are times when I feel like I can't dance or move my body all that well... What should I do when that happens?
Whenever that happens, just keep trying!
I-I knew it...!
But don't go banging your head against a wall. You should go over what you're having trouble with and focus on those parts. Before you know it, you'll have it down.
That makes so much sense! That means I should use a mirror or camera to see how I'm doing too, right?
One step at a time, Minori. You always try to juggle everything at the same time.
Oh, uh... Right!
To be fair, I think the most important part of all this is to make it so everyone watching has fun and smiles.
Everyone watching has fun and smiles...
Exactly. So it's okay to be more relaxed.
Okay...! Everyone, thank you!
<Everyone gave such good advice.>
<I'm having trouble memorizing dance routines...>
<Is there an easy way to remember them?>
I see. Memorizing routines...
That reminds me. You're good at copying dance routines, Minori. Do you have any advice for them?
Me?! Giving advice?!
<She is?>
<Tell us!>
*Gasp*...!
(Maybe I can actually do something for everyone watching...!)
O-Okay! Sure!
I guess I am good at that!
You start by... How do I put it into words?
When it comes to ASRUN...
Oh, I know! Let me demonstrate!
La La La~♪ Wishing you a better tomorrow...
<A live demo?>
<Cool... I don't get it...>
<Some actual advice would be nice...>
Oh...!
You can show us what you've learned at another time.
For now, is there anything you'd like to tell our viewers?
Yes!
Um, well... Huh?
How do I usually learn these dances?
B-Brute force! Learn by doing!
That doesn't really help...!
Huh? No, you're right...!
Great job, everyone.
That went pretty well.
Yes, it did. It seemed like everyone watching also had quite a bit of fun.
Minori gave us plenty of comic relief as usual too.
But I wasn't joking or anything...
That's one of your best qualities, but let's be careful about how we give advice next time, okay?
Right, I'm sorry about what I did there...!
(My chance to do something helpful...)
Don't worry. It's important to learn from our mistakes.
She's right. And seeing you dance like that was pretty good too.
Hehe. Then I'm glad I passed things off to her.
Hehehe...
Oh, the segments and content you've been coming up with have been doing really well too.
Yeah. The Q&A segment we did with each other a few days ago even turned out great.
Yes. You seem to have an incredibly strong grasp of how our fans feel and what they want.
I do...?
Hehehe. I'll keep trying my best to make sure everyone enjoys seeing what we do!
Will they like today's stream...?
I stumbled partway through but...
I just have to keep trying. Then I'll become as good as Haruka and...!
Hey, have you heard about MORE MORE JUMP!?
Huh...?
Yeah! Haruka Kiritani's new group, right?
Shizuku and Airi are in it too. It's strange seeing them together, but their streams are so good...!
Right?! Today's stream was pretty good too!
Oh...
(They're watching our streams...!)
(I don't believe it. They're really talking about us...)
Oh, but what about that other girl?
The amateur...
Oh, her? What was her name...? Minori?
...!
She seems so plain.
Like a normal person, you know?
Yeah, the other three alone seems like plenty. Why do they need her around?
She messed up pretty bad today too. Maybe she's Haruka's friend or something?
...
Anyway, I can't wait for their next stream.
Wanna watch it together?
Yeah, sounds good! And I hope Haruka sees my comments next time...!
(I... Okay...)
(Yeah... I really haven't contributed much since we started doing this...)
(I haven't been able to give our viewers anything...)
No, I need to keep trying. More and more...!