Lunch Break
Miyamasuzaka Girls Academy - Courtyard
1
Character icon
Saki

Let's eat!

2
Character icon
Saki

It's so warm out today.

Warm enough to actually go outside.

3
Character icon
Honami

Yes, hanging some laundry or bedding outside today would make it feel so fluffy afterward.

4
Character icon
Shiho

Hehe. You're such a mom, Honami.

5
Character icon
Honami

Oh... Haha... I couldn't help it.

6
Character icon
Saki

I totally get what you mean, Hona!

7
Character icon
Saki

It'd be great to hang some bedding out to dry and take a nap on it!

8
Character icon
Ichika

While it's drying? How does that work?

9
Character icon
Everyone

Haha.

Hehe.

10
Character icon
Honami

(Oh, I should tell Ichika about Ms. Yoisaki before I forget.)

11
Character icon
Honami

Ichika, about the person you asked Asahina to hand that CD to...

12
Character icon
Saki

What?!

You've been doing housework for that person?!

13
Character icon
Honami

Yes. I was surprised to find out as well.

14
Character icon
Honami

And then...

15
Character icon
Honami

Um, Ms. Yoisaki...?

16
Character icon
Honami

Would you like to meet my friend...? That is, if you'd like to...

17
Character icon
Kanade

M-Me meeting her?

18
Character icon
Honami

Again, you don't have to if don't like...

19
Character icon
Kanade

Okay.

I'd like to thank her for the CD, so would you mind setting us up?

20
Character icon
Ichika

What? You asked her to meet us...?!

21
Character icon
Honami

Yes, I expected her to turn it down, but she ended up agreeing to it...

22
Character icon
Ichika

Thank you so much, Honami...!

23
Character icon
Shiho

That's great, Ichika.

24
Character icon
Saki

Yeah♪ Especially since you said that you missed your chance to ask Asahina about this.

25
Character icon
Ichika

Exactly. Thank you, Honami.

I really don't know what else to say.

26
Character icon
Honami

No, you don't have to thank me like that.

27
Character icon
Honami

I feel a little bad about not telling you about Ms. Yoisaki even though I had known for a while now that she composes her own music...

28
Character icon
Ichika

Oh, that's right. You would know what since you've been to her house.

29
Character icon
Honami

Yes, but only for work. I felt that divulging anything personal about her would've been unprofessional.

30
Character icon
Shiho

As a standard rule, yes, so I believe you were doing the right thing.

31
Character icon
Honami

But... At the same time, she might've been able to help Ichika and Saki with their songwriting if I'd asked sooner.

32
Character icon
Honami

(There was no way for me to help them, but Ms. Yoisaki may've been able to...)

33
Character icon
Saki

Don't fret so much about that, Hona!

I have a feeling that not asking was the right answer, you know?

34
Character icon
Honami

Huh...?

35
Character icon
Saki

I mean, if someone else came in to save the day, I probably wouldn't have put as much effort into it.

36
Character icon
Ichika

Yeah. Knowing that we could ask someone for help might've had the opposite effect...

37
Character icon
Saki

Exactly! It's our band and our song, so we should be the ones doing all the work♪

38
Character icon
Honami

Saki, all of you...

39
Character icon
Saki

Hehe. You should also make sure to wear an outfit that makes you stand out. You know, to make sure they know it's you♪

40
Character icon
Shiho

Okay...?

41
Character icon
Saki

I mean, their little encounter at the CD shop's the only time they've seen each other, right? What if they don't really remember what you look like?

42
Character icon
Saki

And if you ever get stuck during a conversation, you could just talk about your outfit.

43
Character icon
Ichika

I see... But I'm still not very good at talking to people I'm meeting for the first time. I'm really not sure if I'll be able to make use of your advice.

44
Character icon
Ichika

So, Honami...?

45
Character icon
Honami

Yes?

46
Character icon
Ichika

Would you mind joining us, Honami?

I honestly don't have much confidence in keeping a conversation going with her.

47
Character icon
Honami

Oh...

48
Character icon
Kanade

Would you mind joining us for this? I honestly don't really get out much, so I may have some trouble keeping a conversation going.

49
Character icon
Honami

(Hehe. They both asked me the same thing.)

50
Character icon
Honami

Of course. Ms. Yoisaki actually asked me the same thing, so I'll go.

51
Character icon
Ichika

You will?!

52
Character icon
Honami

Yes. So you have nothing to worry about, Ichika. But I do suggest having some questions ready beforehand.

53
Character icon
Ichika

I will! Thank you so much, Honami!

54
Character icon
Honami

You're welcome.