Alright, let's celebrate us putting on an awesome show by getting the most out of Shibuya Festa!
Hehe. I can't believe how much energy you still have, Saki.
Yeah, me neither.
We literally just finished playing too.
I was excited about performing today, but I've been looking forward to enjoying the festival with all of you even more!
And we still have some time until Tsukasa's show starts, so let's check out the stalls on Main Street!
Yeah, okay...
Kohane and her team won't be performing for a while either.
Miku and the others also said that they wanted to see what's going on, so let's give them a holler.
Okay!
<Wow! Look at all the stalls!>
<And so many people.
Actually, we should be able to blend in just fine.>
<This is so much fun. It really feels like a festival. I'm seeing quite a few food stalls... Oh, what's that? A shooting gallery? Sounds interesting.>
<A shooting gallery...?
I'm interested too.>
<But I wanna check out all the food!
The girls said that they'd buy some for us, so we should see what deliciousness they have available!>
Hehe.
It sounds like they're enjoying everything already.
I totally get how they feel!
I mean, it's a big festival! How can you not get excited?!
Yeah, this is a pretty big event.
On top of all the usual stalls you see at festivals, I'm noticing some that I've never seen before.
Like that one...
“The Punching Game! It's great stress relief!”
What in the world...?
I've never seen anything like that before either. Why don't we go take a look?
“Punching Doll: 200 yen - All you can punch for five minutes”...
“All you can punch”...?
That's an oddly violent description...
It did say that it's great for stress relief. Oh, these big balloon animals must be the punching dolls...
Oh, they look like the inflatable toys you see kids playing with at the pool. But probably more durable.
This looks like fun!
I wanna give it a try!
What do you girls think?!
I'll try if you're going to, Saki.
Me too...
But I'm not sure if I'll be able to make full use of them...
<What about you, Shiho?>
I'm not that interested.
Also, I'd feel bad about punching innocent animals...
Hehe. That's so adorable, Shiho!
But I'm gonna really sock it to them! Hey, mister, the three of us each want to give it a go!
You got it!
You have five minutes starting... Now!
Let's do this!
Eat this...!
Wh-Whoa!
It stood right back up!
Wow, it bounces back like a spring. That means you have to sort of dodge it if you hit it really hard.
Now, it's my turn...
<Oh, Ichika, your form's so beautiful.>
<And she really unloaded on it!
No fair! This looks like way too much fun...!>
<How do you feel, Honami? Ready?>
A-Alright...
I'll give it a try... How's this?!
<Oh, Honami, you're quite the...>
And this!
And this! And this! And this!
H-Hona?!
Wow! Young lady, you've got some good form! Do you have a lot of martial arts experience?
No, but...
Th-That was incredible...
You looked like a veteran fighter just now...
(That was so strange...
I was hitting it in rhythm for some reason. It felt like I was playing the drums just now...)
(This is so much fun...!)
<Um, Honami...?>
<Have you been feeling a lot of stress lately?>
<I'm not sure stress has anything to do with this...>
That was so much fun...!
I didn't realize you had this kind of hidden talent.
I-I'm not talented at all.
I just hit it like I was playing the drums.
Still, Hona, that was amazing!
You were able to use the muscle you gained for our last show to good use...!
S-Saki...!
Yeah, she might be right...
But we ended up having so much fun that we sort of forgot about buying food for Miku and the others...
<Don't mind us.
We had plenty of fun just watching.>
<Yeah! It looked like so much fun that I wanted to also give it a try!>
<But...>
<Some yummy food would also be nice♪>
<Rin...>
Hehe. Then, let's see what the other stalls have to offer.
<Woohoo! I can't wait to see♪>
Oh, wait just a second!
That stall over there... Its sign says, “Ultra Yoyo Gold Fishing”!
Saki...?
U-U-Uhh, right!
We're supposed to get food for the others!