The day of the solo show
Main Street
1
Character icon
Saki

This is it. Our show's really happening. I'm so nervous...!

2
Character icon
Shiho

Even after going on and on last night during our group call saying, “I'm so excited! I can't wait!”

3
Character icon
Saki

Because I was!

I'm so excited that my heart's going crazy right now!

4
Character icon
Ichika

I understand how she feels. We walk down this street all the time, but it seems different today for some reason...

5
Character icon
Honami

It shouldn't seem so unfamiliar, but it does. What an odd sensation.

6
Character icon
Saki

What?! You seem totally fine, Hona!

7
Character icon
Ichika

Aren't you nervous...?

8
Character icon
Honami

No, I think I am... But...

9
Character icon
Shiho

But...?

10
Character icon
Honami

We have a lot to do when we get to the live house, right?

11
Character icon
Honami

My head's been occupied by that all since yesterday... That may be why I'm not feeling that nervous or anxious.

12
Character icon
Shiho

Actually, Honami, that makes sense knowing you.

13
Character icon
Saki

Yeah! Hona, I'll help you with all the thinking if you share half of my nervousness!

14
Character icon
Honami

Um, half of it might be a lot...

15
Character icon
Ichika

Hehe. Don't forget about my nervousness, Honami. Here, have as much as you like.

16
Character icon
Shiho

I think she's okay, actually.

17
Character icon
Shiho, Ichika, Honami & Saki

Haha!

Hehe.

Live House
18
Character icon
Ichika

Good morning!

We've been looking forward to today for quite some time!

19
Character icon
Manager

Yes, so have I.

So, let's get down to business by starting with ticket sales.

20
Character icon
Honami

Yes, here is our reservation list.

I've placed the remaining advance tickets in this envelope.

21
Character icon
Manager

Thank you.

I'll use this to update my list.

22
Character icon
Honami

Thank you.

Also, about our timetable and set list...

23
Character icon
Saki

Oh, Ichi, look! Hona's like a cool businesswoman♪

24
Character icon
Ichika

Hehe. I mean, Honami is Honami.

25
Character icon
Honami

I can hear you two...

26
Character icon
Saki

Hehe. We wanted you to hear us♪

Just kidding...!

27
Character icon
Honami

Oh, you...

28
Character icon
Staff A

Welcome, Leo/need!

29
Character icon
Staff B

We're gonna run a sound check now, right? We'd like to start with the drums, so if you can get ready for us!

30
Character icon
Honami

Okay, be right there!

31
Character icon
Shiho

Um, want me to help?

32
Character icon
Staff B

Haha. Thanks, but we should be able to handle it!

33
Character icon
Staff A

You're here as a member of Leo/need today, Hinomori. You can leave the checks to us!

34
Character icon
Shiho

Right. Thanks.

35
Character icon
Staff A

No problem! You can count on us!

36
Character icon
Shiho

Ichika, Saki, they're probably gonna run a bass check next, so I'll stay here and get ready for that.

37
Character icon
Ichika

Okay. Then, we'll be in the green room.

38
Character icon
Saki

Shiho, Hona, see you in a bit!

39
Character icon
Honami

Okay, see you soon!

40
Character icon
Honami

...

41
Character icon
Shiho

Are you starting to feel nervous...?

42
Character icon
Honami

A little...

43
Character icon
Honami

But that shouldn't be a problem. Our sound check should distract me.

44
Character icon
Shiho

I know. I'm not all that worried about you.

45
Character icon
Shiho

Come to think of it, the sound from your bass drum has felt different lately.

46
Character icon
Honami

Hm? Do you think so?

47
Character icon
Shiho

This is just my gut feeling, but I think it has more presence... You sound clearer and more accurate.

48
Character icon
Honami

Really? But it's not like I've changed my technique or anything...

49
Character icon
Shiho

Anyway, regardless of the actual reason, the way you're currently drumming makes it really easy to play along. Even more than before.

50
Character icon
Honami

...!

51
Character icon
Honami

Thank you so much, Shiho!

52
Character icon
Honami

Oh, were you trying to get me to feel less nervous...?

53
Character icon
Shiho

Not really. I was just telling you what was on my mind.

54
Character icon
Honami

Hehe. I see.

55
Character icon
Staff B

The drums are all set!

We're ready to start the sound check!

56
Character icon
Honami

Oh, coming!

57
Character icon
Shiho

Alright, have fun.

58
Character icon
Honami

Yes, I will!