Cafe
1
Character icon
Waiter

Welcome.

2
Character icon
Honami

Hello, do you happen to have a table for two available right now?

3
Character icon
Waiter

Two? Yes, please take the table by the window over there.

4
Character icon
Honami

Thank you very much.

5
Character icon
Nene

Is this the cafe you said you really like, Mochizuki?

6
Character icon
Honami

Yes, I discovered it just recently.

Their tea and desserts are very good.

7
Character icon
Honami

I really recommend their apple pies.

8
Character icon
Nene

Oh wow... They have all these different types of apple pies on the menu.

9
Character icon
Nene

Which should I choose? They all look so good...

10
Character icon
Honami

What if we choose two that sound best and share them?

11
Character icon
Honami

That way, we'll both get to try two types.

12
Character icon
Nene

Oh, are you sure...?

13
Character icon
Honami

Yes.

14
Character icon
Nene

Thanks...

So, Mochizuki, is there one you recommend...?

15
Character icon
Honami

Hmm...

How about this one with yogurt cream?

16
Character icon
Honami

The sourness of the yogurt goes perfectly with the sweetness of the apples.

17
Character icon
Nene

That does sound good.

Then, let's get a slice.

18
Character icon
Honami

Okay! As for the other one...

19
Character icon
Nene

Mmm! This is so good...!

20
Character icon
Honami

Hehe. Yes, it is.

21
Character icon
Nene

You were right, Mochizuki.

I never realized yogurt would complement an apple pie like this.

22
Character icon
Nene

And this rum raisin one is also really good.

23
Character icon
Honami

I'm glad you like them so much.

24
Character icon
Honami

Anyway, now that we have our food, Kusanagi, once again...

25
Character icon
Nene

Right. Nice work on the reading event.

26
Character icon
Honami

Very nice work.

27
Character icon
Nene

Everyone enjoyed it more than I was expecting.

28
Character icon
Honami

Yes. And I have you to thank for agreeing to help, Kusanagi.

29
Character icon
Honami

As challenging as trying my hand at voice acting was, I had a lot of fun... I think I sort of understand the appeal of acting now.

30
Character icon
Nene

Hehe. That's good to hear.

31
Character icon
Nene

But I think the most challenging aspect of all this was...

32
Character icon
Honami

Right...

I wasn't expecting the children to be so rambunctious.

33
Character icon
Nene

I know, right?! No matter how many times we told them to stop, they'd start running around the second we had our backs turned to them...

34
Character icon
Nene

I honestly believe we wouldn't have gotten to the story if you hadn't come up with that plan, Mochizuki.

35
Character icon
Honami

Hehe. You also did a wonderful job of ad-libbing, Kusanagi.

36
Character icon
Honami

Oh, that reminds me...

Something sort of nice happened to me the other day.

37
Character icon
Nene

Nice?

38
Character icon
Honami

Yes. One of the children who participated in the reading event came up to me and said, “Hey, you're the lady who read that story to us!”

39
Character icon
Nene

Oh, that is nice...

40
Character icon
Honami

Yes...

She even said, “My parents bought me that book after I asked them.”

41
Character icon
Honami

She's apparently read it a number of times with her family.

42
Character icon
Nene

I see...

43
Character icon
Honami

What she said reminded me of...

44
Character icon
Honami

The sense of wonder I felt hearing it at that reading event all those years ago.

45
Character icon
Honami

And I think we were able to get her to feel the same way.

46
Character icon
Nene

Hehe. Aren't you glad we did our best?

47
Character icon
Honami

Yes...!