After school
Miyamasuzaka Girls Academy - Class 1-A
1
Character icon
Minori

(Our stream starts soon...)

2
Character icon
Minori

(I'm really happy that we decided to go with my “What's In Our Bags?!” idea, but I always feel nervous about leading our discussions...)

3
Character icon
Minori

(Still, if I do well here, I'll be helping Airi and the others out a lot...!)

4
Character icon
Minori

Alright, let's do it...!

5
Character icon
Shiho

Minori? What were you just mumbling to yourself...?

6
Character icon
Minori

Huh?! Shiho?! Kohane?!

7
Character icon
Minori

Uhh... We're doing a stream soon and I'm feeling kinda nervous...

8
Character icon
Minori

But we're using my idea for it, so I was trying to psych myself up.

9
Character icon
Shiho

Oh, one you came up with...?

10
Character icon
Kohane

Wait, one of the ones we talked about during lunch the other day...?

11
Character icon
Minori

Yeah! The one about the contents of our bags!

12
Character icon
Kohane

Wow...! It's really happening?

That's great! I'm so happy for you, Minori!

13
Character icon
Minori

Thanks! I'm really glad that I asked for your opinion about it, Kohane!

14
Character icon
Minori

Still... I'm supposed to lead today...

I'm so nervous...

15
Character icon
Shiho

Really? Have you never led in the past?

16
Character icon
Minori

Well, I have a few times...

17
Character icon
Shiho

Okay. Then, it might be best not to focus on that so much.

18
Character icon
Shiho

In my experience, the more you stress about a certain riff or part, the more mistakes you end up making. At least, that's what it's like with my band...

19
Character icon
Kohane

Oh, I've been through something like that...

And there have been times where I focused too hard on that one part and ended up getting worse at parts I was doing well on...

20
Character icon
Minori

Yeah, I've experienced both of those things!

It happens to me a lot during dance practice...

21
Character icon
Shiho

All the more reason you should focus more on having fun during your stream, you know?

22
Character icon
Kohane

Yeah, I'm sure it'll go great! I mean, your idea sounded like so much fun!

23
Character icon
Minori

Shiho! Kohane...!

24
Character icon
Minori

Thank you both so much! I'm already starting to feel better!

25
Character icon
Minori

Hehe. I'll go in smiling with lots of energy like I usually do!

26
Character icon
Shiho & Kohane

Good.

Yeah!

Rooftop
27
Character icon
Minori

Alright, let's reveal today's big segment!

It's called...

28
Character icon
Minori

“What's In Our Bags?!”

29
Character icon
Shizuku, Airi & Haruka

Yay!

30
Character icon
Minori

As the title suggests, we're gonna show all of you guys what's in each of our bags♪

31
Character icon
Comments

<R-Really?! Are you sure?!>

<Cool! We get to see some of your personal lives!>

<My mind needs some time to process this...>

32
Character icon
Airi

Hehe. Sounds like you're all plenty excited about this!

It was actually Minori's idea.

33
Character icon
Comments

<Way to go, Minoriiiii!>

<She totally gets us!>

34
Character icon
Minori

Hehe... This idea came from me also wanting to know what's in everyone's bags!

35
Character icon
Minori

So, let's begin with... Haruka! Take it away!

36
Character icon
Haruka

Okay. In my bag...

37
Character icon
Haruka

Naturally, I have my textbooks and notebooks. Also, my pen case, handkerchief, tissues... As well as beauty care items, like my lip gloss and hand cream...

38
Character icon
Haruka

The notebooks I use can be found just about anywhere, and I've introduced some of my beauty care items before...

39
Character icon
Haruka

So, why don't I show some of what's inside my pen case?

40
Character icon
Minori

Whoa! You guys hear that?!

This is so exciting...!

41
Character icon
Haruka

Here we are...! These are the ballpoint and colored pens I use on a regular basis. And this one with the penguin character is my favorite.

42
Character icon
Minori

(Oh, that penguin pen...

Didn't Haruka receive that as a gift from one of her classmates...?)

43
Character icon
Shizuku

Oh, that's so adorable...!

44
Character icon
Haruka

Isn't it? I received it as a birthday present, and for a while it sort of just sat inside my pen case since I'm afraid of having it get all worn out...

45
Character icon
Haruka

But lately I've been using it when I feel that I need some extra motivation.

46
Character icon
Minori

I bet the person who gave it to you is going to jump for joy when they find out that you're actually using it!

47
Character icon
Haruka

I sure hope so.

I really need to let them know and thank them again sometime.

48
Character icon
Airi

Yeah, I'm sure they'd appreciate it!

49
Character icon
Minori

Alright, let's keep go-go-going!

Next, we have...

50
Character icon
Minori

Thanks for tuning in, everyone!

How did you like what we did today?

51
Character icon
Comments

<It was nice to learn which book Shizuku's reading right now!>

<I kinda want to get some of the kitty stuff Airi has!>

52
Character icon
Comments

<You doodle a lot in your notebook, Minori.>

<Don't forget to actually study lol!>

<But they were really cute. I wanna see them again sometime.>

53
Character icon
Minori

Oh, uh... I drew those to stay awake during class... I never imagined that other people would see them...

54
Character icon
Airi

Sounds like everyone really enjoyed it.

Why don't we do this again sometime and introduce some of the things we couldn't get to today?

55
Character icon
Minori

What?! Really?!

56
Character icon
Comments

<Yeah! Awesome!>

<Please do this again!>

<Tell us where you got everything next time!>

57
Character icon
Minori

(Thank goodness. They genuinely enjoyed it...!)

58
Character icon
Minori

(Shiho! Kohane!

I did it!)

59
Character icon
Minori

Anyway, we'll see you next time!

Bye bye!