Stage SEKAI
1
Character icon
Minori

Thanks for waiting, everyone!

2
Character icon
Miku

Welcome!

3
Character icon
KAITO

Alright, now that we're all here, let's begin our special lesson, shall we?

4
Character icon
KAITO

As we discussed when we invited all of you, we'll be doing a sort of mock audition where you'll all be competing against one another.

5
Character icon
Minori

Right! Let's do this!

6
Character icon
MEIKO

Hehe. You sound so excited, Minori♪

7
Character icon
Airi

But we're not about to let her hog the spotlight!

8
Character icon
KAITO

Now, the first theme you'll be tackling involves...

9
Character icon
KAITO

Nice work, everyone!

Let's take a quick break here.

10
Character icon
Minori

Whew...

11
Character icon
Haruka

You seem pretty tired, Minori.

Here, have this drink.

12
Character icon
Minori

Thanks, Haruka...

13
Character icon
KAITO

You really went all out back there, Minori!

Regardless of the theme of each song and dance, you shone all throughout.

14
Character icon
MEIKO

I agree! I know I'm supposed to be competing against you, but there were times when I couldn't take my eyes off of you.

15
Character icon
Minori

What?! R-Really?!

16
Character icon
Minori

Hehe. Maybe it's because I worked really hard on how to present myself.

17
Character icon
Rin

Oh, what you talked about on the rooftop?

18
Character icon
Minori

Yeah! I thought I could shine super bright if I really put my mind to it!

19
Character icon
Airi

Wait, what are you guys talking about?

20
Character icon
Minori

So...

21
Character icon
Airi

I see...

You were trying to figure out how to dazzle people the way Shizuku does.

22
Character icon
Haruka

So, by investing your time properly and doing the right research, you thought that you'd learn how to emulate her shine.

23
Character icon
Minori

Yeah! Seeing her work so hard made me believe that!

24
Character icon
KAITO

Yes, I think I understand what you mean.

25
Character icon
KAITO

This may be because I've been watching everyone practice as their manager...

26
Character icon
KAITO

But I think idols are able to shine the way they do because they work so hard each day.

27
Character icon
Minori

Yes, exactly!

28
Character icon
Minori

That shine... I've been calling it an “idol's aura” all this time.

29
Character icon
Minori

But ever since becoming an idol, I've been wondering how I'm going to produce one.

30
Character icon
Airi

Oh yeah, I remember you doing that.

31
Character icon
Minori

But! After seeing Shizuku, I've begun to realize that I was wrong!

32
Character icon
Haruka

Wrong?

33
Character icon
Minori

Idols don't deliberately produce an aura.

34
Character icon
Minori

It's something that they naturally exude!

35
Character icon
KAITO

Oh...

36
Character icon
KAITO

What a wonderful way to think about that!

37
Character icon
KAITO

Idols are like precious gems. The more you polish them, the brighter they'll shine. Thus, the harder they work, the more impressive they become...!

38
Character icon
Minori

Yes! Yes!! Yes!!!

39
Character icon
Minori

That's exactly what I was trying to say!

40
Character icon
Airi

They're shaking hands...

41
Character icon
Haruka

It's been a while since their eyes lit up like this.

42
Character icon
Luka

Hehe. Yes, it has.

43
Character icon
Luka

However, we may want to call our break here, before our bodies cool down too much.

44
Character icon
KAITO

*Gasp*

I forgot that we were still in the middle of our lesson.

45
Character icon
Minori

No, I'm really sorry!

I didn't mean to get so worked up...!

46
Character icon
Miku

That's okay, Minori!

47
Character icon
Rin

Yeah! You gave us a chance to think about our own auras♪

48
Character icon
Haruka

She's right. We should use the rest of this lesson to figure out how to better present ourselves.

49
Character icon
Airi

Right! And we're not letting you walk away with this, Minori!

50
Character icon
Minori

I've gotta do what I can to shine brighter and brighter and brighter!