Miyamasuzaka Girls Academy - Rooftop
1
Character icon
Haruka

Hello... Oh, Airi, are you the only one up here?

2
Character icon
Airi

Yeah, Shizuku's on classroom duty today, so she's gonna be running a little late.

3
Character icon
Haruka

I see.

Oh, it's Minori turn to take care of the animals today, so she'll be running late too.

4
Character icon
Airi

Anyway, let's start with some stretches...

5
Character icon
Shizuku

Sorry for being late.

6
Character icon
Airi

Hey, Shizuku. You're earlier than expected.

7
Character icon
Shizuku

Luckily, all I had to do was write my entry in the class log and take it to the teachers.

8
Character icon
Airi

Alright, that just leaves Minori.

We can stretch while we wait for her.

9
Character icon
Haruka

Okay.

10
Character icon
Haruka

Oh, mind if I ask you two something while we stretch?

11
Character icon
Shizuku

Yes, Haruka?

12
Character icon
Haruka

Why don't we look back upon our event a little during our next stream's talk segment?

13
Character icon
Haruka

I'm sure many of our viewers weren't able to join us and would very much like to know what happened.

14
Character icon
Airi

Nice idea! That'd be perfect since we built this event from the ground up with our fans.

15
Character icon
Shizuku

Yes, it'd also be nice to thank them along with everyone else who came to see us.

16
Character icon
Airi

Honestly, I'm so glad it ended up being a success.

17
Character icon
Haruka

Hehe. We definitely had some tense moments leading up to it.

18
Character icon
Shizuku

Yes, the day of the event didn't exactly go as planned, but it became really fun after we found a place of understanding...

19
Character icon
Haruka

Yeah, also...

20
Character icon
Haruka

It was so nice to see how everyone who volunteered to become staff genuinely wanted to see our event succeed.

21
Character icon
Airi

I know, right? That was really what kept us together...

22
Character icon
Shizuku

Ultimately, our event had a cozy, homemade feel to it, which I really liked.

23
Character icon
Airi

Yeah, I totally agree! I'm not sure if it was because of that, but everyone seemed to be all warmed up by the time we started the talk portion.

24
Character icon
Airi

And after that, the whole place went crazy during the mini-concert! It's like everything fell into place perfectly!

25
Character icon
Haruka

Yeah, I guess that's what people call “synergy”...? Anyway, things really did fall into place nicely.

26
Character icon
Shizuku

Hehe. This event might not have been possible if Minori didn't suggest so strongly that we try to make it happen.

27
Character icon
Haruka

Yeah...

28
Character icon
Minori

Putting on that event we just did really taught me that I still don't have enough knowledge or experience yet when it comes to these things.

29
Character icon
Minori

I see now that what I sometimes think of as being good can be not so great for our fans. I wasn't able to see things from a different perspective before...

30
Character icon
Haruka

Minori mentioned how she wished she put more thought into her actions...

31
Character icon
Haruka

But at the same time, I believe she's the reason we were able to work with our fans and make this event possible.

32
Character icon
Airi

If Minori learns how to couple her ideas with some risk management, I have a feeling that she'll start growing by leaps and bounds.

33
Character icon
Shizuku

Hehe. And we'll have to learn more about seeing things from our fans' perspective from her.

34
Character icon
Airi

Yeah, she's definitely the best person here to teach us how.

35
Character icon
Minori

Sorry for being so late!

36
Character icon
Airi

Oh, there's our teacher!

37
Character icon
Shizuku

Hehe. I'm sure you're tired from committee work, Ms. Minori.

38
Character icon
Minori

Huh? M-Ms. Minori?!

39
Character icon
Haruka

Hehe. It's not good to tease a teacher like that, you two.

40
Character icon
Minori

Y-You too, Haruka?!

Why am I a teacher now?

41
Character icon
Haruka

Hehe. That's because...

42
Character icon
Minori

Because what?

Stop laughing and tell me already, you guys!