Stage SEKAI
1
Character icon
Haruka

Oh! MEIKO, KAITO, hello.

2
Character icon
MEIKO

Welcome, Haruka♪

3
Character icon
KAITO

You look like you're in a good mood.

Did something nice happen?

4
Character icon
Haruka

Yes, actually. We got a job request in for the first time in a while. It's just for a local radio station, though.

5
Character icon
MEIKO

Are you thinking you'll take it?

6
Character icon
Haruka

Yes. We'll have a proper meeting with the client soon, so we'll respond officially then.

7
Character icon
Haruka

It sounds like they reached out to us after seeing Shizuku's commercial, so I want to be sure to deliver what they're looking for.

8
Character icon
MEIKO

I hope this leads to a lot more work coming your way!

9
Character icon
Haruka

Me too.

10
Character icon
Haruka

I don't want to make my mom and dad worry, after all...

11
Character icon
KAITO

Your parents?

12
Character icon
Haruka

Oh, I'm sorry.

13
Character icon
Haruka

The thing is, whenever we appear on TV, I ask my parents to be sure to record it.

14
Character icon
Haruka

With no requests coming in, I haven't had anything to ask them to record for us...

15
Character icon
Haruka

They've noticed, of course, and they seem a little concerned.

16
Character icon
Haruka

If I told them the truth, that we're not getting any work at all, I know they would be worried for us.

17
Character icon
Haruka

So I've just said we're focusing on streaming and finding our future direction right now.

18
Character icon
KAITO

I see...

19
Character icon
Haruka

(I haven't lied to my parents. Not really.

We just wrapped up the “MORE MORE WEEK” plan of streaming every day for a week in a row, after all.)

20
Character icon
Haruka

(But I can't play the current situation off forever.)

21
Character icon
Haruka

(I just hope we get more offers in like this radio job, so I don't have to anymore...)

22
Character icon
Haruka

Huh?

23
Character icon
MEIKO

That light just now...

That looked like feeling sparks.

24
Character icon
KAITO

I think you're right about that. Look, see there...

25
Character icon
MEIKO

You're right.

It must be a fragment of a feeling.

26
Character icon
Haruka

This glass shard is a fragment of a feeling? But the one I saw before was round...

27
Character icon
MEIKO

Yes, they're meant to be round. So this is more like a... A shard of a feeling, I suppose?

28
Character icon
KAITO

Still, something feels strange about this. Suddenly glowing like that... It's like it wanted us to find it.

29
Character icon
Haruka

...

30
Character icon
Haruka

When you touch a fragment of a feeling, you can find out what emotion gave birth to it, right?

31
Character icon
Haruka

If I touch it, maybe we'll learn more.

32
Character icon
MEIKO

You mean to enter its SEKAI, then?

33
Character icon
Haruka

Yes. Like KAITO said, I feel like it's not a coincidence we found it...

34
Character icon
MEIKO

Okay then! In that case, we'll come with you♪

35
Character icon
Haruka

MEIKO, KAITO, thank you both!

36
Character icon
Haruka

Okay, here we go.

???
37
Character icon
Haruka

So this is the SEKAI of that shard of a feeling?

38
Character icon
MEIKO

It's so misty, I can't see very much... But there's greenery here. It seems like a nice place.

39
Character icon
KAITO

Right.

Hm?

40
Character icon
MEIKO

Aah! Th-There's someone there!

41
Character icon
Haruka

...!

42
Character icon
KAITO

Huh? This girl reminds me of Haruka...

43
Character icon
Haruka

She's... Me, when I was little...?

44
Character icon
Haruka?

Good for you.

45
Character icon
Haruka?

You didn't make Mommy and Daddy sad this time.

46
Character icon
Haruka

...!

47
Character icon
MEIKO

Haruka?

48
Character icon
Haruka?

But we will make them sad again, for sure.

49
Character icon
Haruka?

As long as I'm an idol...

50
Character icon
Haruka

That's not...

51
Character icon
Haruka?

If you really love Mommy and Daddy...

52
Character icon
Haruka?

Then you should quit being an idol forever.

53
Character icon
Haruka

Wait!

54
Character icon
Haruka

Ah!

55
Character icon
KAITO

I-I can't see!

56
Character icon
MEIKO

Haruka?!

57
Character icon
MEIKO

Thank goodness! Haruka, are you o...

58
Character icon
KAITO

Wait... Something feels different.

59
Character icon
???

Where did she go? The little me...

60
Character icon
???

Huh? Why am I over there?

61
Character icon
MEIKO

Wait, are you Haruka?!

62
Character icon
Haruka

Yes, that's right...

63
Character icon
KAITO & MEIKO

Haruka and Haruka swapped bodies?!