Highlands
1
Character icon
Airi

It really is nice to have lunch in such a beautiful place. Everything taste so much better too!

2
Character icon
Shizuku

I agree. It's so different compared to when we have lunch at school together.

3
Character icon
Airi

Oh, speaking of which, you two go to the same school, right, Ena, Mizuki?

4
Character icon
Mizuki

Yup, we sure do♪

5
Character icon
Shizuku

Does that mean you see each other at school often?

6
Character icon
Mizuki

Actually, we hardly ever see each other. Sleeping Beauty here goes to night school while I go during the day.

7
Character icon
Ena

Hah, look who's talking! You only ever go when you feel like going!

8
Character icon
Mizuki

Haha! Also, we're in different grades. Ena's a second year and I'm a first year.

9
Character icon
Airi

That means you're the same year as Akito. Have you ever met him before?

10
Character icon
Mizuki

Yeah, during the School Festival! We went around and saw a bunch of stuff together♪

11
Character icon
Shizuku

Who's Akito?

12
Character icon
Airi

Ena's little brother.

He's pretty nice and way more mature than Ena.

13
Character icon
Ena

You know that's all just an act, right? He's really a big jerk that doesn't show his older sister any respect.

14
Character icon
Mizuki

But he hangs out with you and even does what you ask him to do, right?

15
Character icon
Mizuki

Like that one time you two went to that cafe I told you about just to get cheesecake. Oh, and when you went to that place with the really good pancakes but only enough for the first ten people.

16
Character icon
Ena

Y-Yeah... But...

17
Character icon
Airi

Hehe. He even wakes you up in the morning when you really need him to.

18
Character icon
Shizuku

That's so sweet. You two must be so close.

19
Character icon
Ena

No, you're getting it all wrong...

20
Character icon
Mizuki

You're blushing like crazy...!

Wait, Airi, when did you first meet Ena's li'l bro?

21
Character icon
Airi

During junior high.

I met him when I was over at Ena's house one day.

22
Character icon
Airi

I'll say hi to him every once in a while, but I haven't really talked to him since that other time...

23
Character icon
Ena

Huh? What other time?

24
Character icon
Airi

(Oh, right...

Akito never told Ena about that...)

Back during junior high...
Vivid Street
25
Character icon
Airi

Ena won't tell me anything.

26
Character icon
Airi

Every single time I ask her about what happened between her and your guys' dad, she just says, Nothing...

27
Character icon
Airi

Or even, You made your dream come true, Airi, so you keep going...

28
Character icon
Akito

...

29
Character icon
Airi

Ena was a huge part of me becoming an idol, but I haven't been able to give back at all. It feels like I haven't been there for her...

30
Character icon
Airi

I know this might not sound right coming from me but...

31
Character icon
Airi

I don't have anyone else that I can rely on like that... I don't think Ena does either...

32
Character icon
Airi

So please... I need you to look after her...

33
Character icon
Airi

(Ena was the reason I was able to make the most of the opportunities I was given. She gave me the courage to really go for it.)

34
Character icon
Airi

(I did everything I could as an idol and regret none of it.)

35
Character icon
Airi

(But then I turned around and asked Akito to do something like that after sort of just leaving Ena behind...)

36
Character icon
Airi

(I haven't talked to him since then, but I guess he's still keeping his promise to me...)

37
Character icon
Airi

(Ena's not the type to just let someone struggle on their own, and I guess her little brother is no different...)

38
Character icon
Ena

Airi...? Hey, Earth to Airi!

39
Character icon
Airi

Huh...?

40
Character icon
Ena

We sort of lost you there. Is something wrong?

41
Character icon
Airi

No, it's nothing.

I was just remembering something that happened a long time ago.

42
Character icon
Ena

Uh, okay...

43
Character icon
Airi

...

44
Character icon
Airi

(I've finally just started getting back on my feet as an idol, and the way we're doing things now, I might actually be able to help Ena.)

45
Character icon
Airi

(In order to make that happen...)

46
Character icon
Airi

(I need to do what I can to find out what's bothering Mizuki too!)

47
Character icon
Airi

Anyways, I'm stuffed.

Shall we...?

48
Character icon
Ena

Yeah. Hiking should help us walk off everything we just ate too...!

49
Character icon
Shizuku

Yes, and let's make sure to have as much fun as we can while we do!

50
Character icon
Mizuki

Yeah!