Weekend after Valentine's Day
Diner
1
Character icon
Rin

<They should be here pretty soon, right...?>

2
Character icon
Airi

Yeah, they just messaged me saying that they're at the station and making their way over.

3
Character icon
Airi

We were able to message each other about how our surprises went, but haven't actually had a chance yet to talk about it in person.

4
Character icon
Rin

<Hehe. That means they're also probably really excited about meeting you today♪>

5
Character icon
Airi

I sure hope so.

6
Character icon
Airi

Oh, I'll leave my phone on top of the table to make sure you can listen in too.

7
Character icon
Rin

<Thanks, Airi♪>

8
Character icon
Airi

You're welcome.

After all, you're also a valued member of the Secret Valentine's Day Alliance.

9
Character icon
Airi

And I'm sure you want to hear how their surprises went as well, right?

10
Character icon
Rin

<Yeah! I can't wait!>

11
Character icon
Shop Clerk

Welcome!

12
Character icon
Emu's Voice

Hello! We're here♪

13
Character icon
Rin

<Oh, that must be them!

Time to hide, but I'll be listening.>

14
Character icon
Saki

Sorry about the wait, Airi!

15
Character icon
Airi

Oh, you two came together?

16
Character icon
Saki

We ran into each other at the entrance!

17
Character icon
Emu

Hehe☆ But not literally this time♪

18
Character icon
Airi

Hehe.

19
Character icon
Airi

Anyway, have a seat, you two!

Let's order some stuff and start celebrating!

20
Character icon
Airi

Alright...

Here's to a successful Valentine's Day!

21
Character icon
Airi, Emu & Saki

Cheers!!

22
Character icon
Saki

Thank you so much again for everything, Airi! My surprise went over really, really, really well because of you!

23
Character icon
Saki

Most of all, my friends couldn't believe that I made cookies of each of them!

24
Character icon
Emu

Oh, those cookies!

The ones you worked really hard on, and made over and over again?

25
Character icon
Saki

Yeah.

I'm really glad that I didn't give up on them.

26
Character icon
Saki

Shiho even thought that I had them specially made. You should've seen the look on her face when I told her that I made them!

27
Character icon
Airi

Really? You surprised cool and calm Shiho that much? Sounds like your surprise was a roaring success!

28
Character icon
Airi

How about you, Emu?

Did everyone feel wonderhoy after you unveiled your surprise?

29
Character icon
Emu

Hehe☆ Not just wonderhoy...

Super duper funtastically wonderhoy!

30
Character icon
Saki

Super duper funtastically?!

31
Character icon
Emu

Yup! My surprise went so well that I thought I was dreaming!

32
Character icon
Airi

Haha! That means they really must've loved it!

33
Character icon
Emu

They really did! And it's all thanks to you, Airi!

34
Character icon
Airi

You're very welcome.

35
Character icon
Saki

How did your surprise go, Airi?

36
Character icon
Airi

The cake was a hit, but everyone loved the marzipan dolls I made of them most of all.

37
Character icon
Emu

Oh, that's right!

Those dolls you made were sooo cute!

38
Character icon
Saki

I know, right?! I couldn't believe how detailed their costumes and faces were! They all looked professionally made...!

39
Character icon
Airi

I can teach you two how to make them sometime if you want.

40
Character icon
Saki

What?! Y-You will...?!

41
Character icon
Emu

Whoa! It's like we can do anything as long as we have Airi around!

42
Character icon
Airi

However, it's not going to be a bed of roses.

43
Character icon
Saki

Wait! I just remembered how Minori said that Airi's a really tough teacher!

44
Character icon
Saki

B-But if it means being able to make stuff like that on my own, then please teach me!

45
Character icon
Emu

Me too! I wanna learn how!

46
Character icon
Airi

That's what I like to hear. Seek me out when you feel you're ready.

47
Character icon
Emu, Saki & Airi

Haha!

48
Character icon
Saki

Still, are you sure about this?

I originally got to know you as a fan so...

49
Character icon
Airi

I see. Sure, we started out as an idol meeting one of her fans...

50
Character icon
Airi

But now I feel like things have changed a little.

51
Character icon
Airi

I mean, we go to the same school and you're my juniors, so feel free to ask me for help whenever!

52
Character icon
Saki

Airi...

53
Character icon
Airi

On top of all that, we're all still members of the Secret Valentine's Day Alliance, right?

54
Character icon
Airi

We swore to protect a secret together, Saki, Emu, so I hope we get to hang out more like this as comrades!

55
Character icon
Saki

Yeah, me too...!

Again, Airi, thank you so much!

56
Character icon
Emu

Yeah, Airi, you're really the best!

57
Character icon
Airi

Thanks, you two!

Main Street
58
Character icon
Airi

Rin, the coast is clear.

59
Character icon
Airi

Sorry about that.

You didn't really get a chance to do anything other than listen, huh?

60
Character icon
Rin

<No, that's okay! I had plenty of fun just hearing how their surprises went♪>

61
Character icon
Rin

<Getting to see you girls bake was also really great, so let me know if you need any help again♪>

62
Character icon
Airi

Hehe. Thanks.

And don't forget to ask for help if you ever need it, alright?

63
Character icon
Rin

<Okay♪>