Airi's Room
1
Character icon
Airi

*Sigh*

Okay, this idea looks good to go!

2
Character icon
Airi

I really didn't expect it to come together so smoothly. I wouldn't have set aside the whole of the day after tomorrow if I knew that it would.

3
Character icon
Airi

But I shouldn't speak for Shizuku and the others...

4
Character icon
Airi

Haruka in particular likes to draft up detailed plans, which obviously takes time.

5
Character icon
Airi

Still, there's plenty I can do. I could study or just take that time to relax.

6
Character icon
Airi

Above all else, it's my chance to fulfill my promise.

Two days later
Scramble Crossing
7
Character icon
Airi

Mizuki, over here!

8
Character icon
Mizuki

Morning, Airi!

Thanks for inviting me out today!

9
Character icon
Airi

Of course. Thanks for coming!

10
Character icon
Airi

Hehe. And you're here right on time, unlike a certain other sleepyhead.

11
Character icon
Mizuki

Haha. I woke up at seven this morning because I was so excited! I could've gone to school on time for a change.

12
Character icon
Airi

I'm glad you were looking forward to this so much. So, let's have as much fun as we can today!

13
Character icon
Mizuki

Yeah!

14
Character icon
Mizuki

Hey, I didn't know this shop had all these cute sneakers!

15
Character icon
Airi

Yeah... Oh, how about these black ones?

These pink streaks seem like a nice touch.

16
Character icon
Mizuki

Yeah! And they aren't clunky or anything, so you could totally wear the with like a skirt.

17
Character icon
Airi

Mmm! This crepe's amazing! It's so buttery and sugary!

18
Character icon
Mizuki

I know, right?!

I couldn't believe it either when I tried it the other day!

19
Character icon
Airi

Yeah, I know what you mean!

20
Character icon
Airi

*Sigh*

I can feel this buttery aroma and sugary sensation expanding throughout my mouth...!

21
Character icon
Mizuki

Yeah, like it's being filled with pure happiness.

Shopping Mall
22
Character icon
Airi

That was a nice, little shopping spree!

Thanks for showing me around, Mizuki.

23
Character icon
Mizuki

No, I should be thanking you for helping me pick out that outfit♪

24
Character icon
Mizuki

You're so good at using accent colors and finding a nice balance, Airi!

25
Character icon
Airi

Hehe. As an idol, I need to have an eye for these things. I read a lot of fashion magazines to gain all of that knowledge.

26
Character icon
Mizuki

Yeah, that makes a lot of sense!

27
Character icon
Mizuki

Also, you really know how to find the best deals.

28
Character icon
Mizuki

We just saw a similar outfit at a shop on Main Street, but you made sure to keep looking around since you knew there was a similar shop here too!

29
Character icon
Airi

I mean, I like to see what all my options are if I'm set on getting something.

30
Character icon
Airi

As a result, I was able to get this outfit at a more reasonable price compared to that other shop.

31
Character icon
Mizuki

That's so smart!

I probably would've gotten the other one without a second thought!

32
Character icon
Airi

I don't think there's anything wrong with that since it's sort of like love at first sight, right?

33
Character icon
Airi

Oh, also... We've done a lot of walking without taking any breaks. Do you feel tired at all?

34
Character icon
Mizuki

I'm fine. These shoes I'm wearing are really comfy, and we had a quick break when we got those crepes.

35
Character icon
Airi

That's good to hear...

I was having so much fun going to all those shops that I forgot to ask.

36
Character icon
Mizuki

No, it's been so long since I last visited so many shops all at once. Ena always wants to take a break after going to a couple.

37
Character icon
Mizuki

On the flip side, she knows where all these great cafes are, so I get to see a lot of new things.

38
Character icon
Airi

Hehe. Whenever I go shopping with Shizuku, I always have to make sure she doesn't wander off and get lost.

39
Character icon
Airi

But we do sometimes get lucky by stumbling across new shops wherever she ends up. So everything works out in the end.

40
Character icon
Mizuki

Haha! I love how shopping trips can feel so different depending on who you go with.

41
Character icon
Mizuki

And I'm really glad that we got to do this today, Airi!

42
Character icon
Airi

Me too!

43
Character icon
Airi

Now, if you've still got some gas left in the tank, wanna check out some of the shops on the other side of the station?

44
Character icon
Mizuki

Yeah, let's go!

I've still got plenty of time left to hang out!

45
Character icon
Airi

Then, shall we?

46
Character icon
Mizuki

Yeah!