Nonogi Park
1
Character icon
Minori

Okay, we've done our jobs as the opening act, so let's go see what else is going on at Shibuya Festa!

2
Character icon
Shizuku

Yes, there were many stalls set up too. We could spend quite a bit of time just seeing what they have to offer.

3
Character icon
Miku

<Do you think there's a caramel apple stall? They look really cute and I've been meaning to try one!>

4
Character icon
Rin

<Yeah!

Oh, I really wanna try some cotton candy♪>

5
Character icon
Haruka

In that case, we'll buy some for all of you and bring everything over to SEKAI later.

6
Character icon
Miku

<Wait, you will?! Thank you so much!>

7
Character icon
Minori

Alright, let's head over to Main Street!

8
Character icon
Airi

That's fine and all, but we probably shouldn't walk around without disguising ourselves. Let's take some time to do that before we head out...

9
Character icon
Shizuku

Oh, that's right...

An idol can cause a big commotion if they're not careful and walk around normally...

10
Character icon
Airi

You get that you're that idol, right...?

11
Character icon
Haruka

Hehe. Alright, let's prepare ourselves some disguises.

Main Street
12
Character icon
Airi

Whoa... There's way more people here than usual. Getting where we want's gonna be a challenge.

13
Character icon
Airi

Be sure to stick together.

Especially you, Shizuku. Try not to lose sight of us.

14
Character icon
Shizuku

R-Right, I'll be careful.

15
Character icon
Haruka

At the same time, we may be able to talk to Miku and the others without anyone else noticing.

16
Character icon
Minori

Yeah!

17
Character icon
Minori

Are there any stalls that you'd like to see? You have a lot of options to choose from it seems...

18
Character icon
Haruka

There's one for caramel apples.

Oh, there's even a stand that has “Italian Spaghetti Sticks”. That sounds interesting.

19
Character icon
Miku

<Oh, that does sound interesting.

What do you think they're like...?>

20
Character icon
KAITO

<It's a bit hard to tell just based on that name...>

21
Character icon
Shizuku

There's also your standard festival fare.

Yakisoba, takoyaki, buttery potatoes... Hm...?

22
Character icon
Len

<What's up, Shizuku?>

23
Character icon
Shizuku

Oh, I just noticed that there's a stall that's selling rice cracker sandwiches. I remember getting some with Shii when we were little. She always spun the wheel for me.

24
Character icon
MEIKO

<Why does a rice cracker stall need a wheel like that?>

25
Character icon
Haruka

These stalls usually have a wheel for customers to spin that decides how many rice crackers they get.

26
Character icon
Miku

<Oh, that sounds fun! And very festive!>

27
Character icon
KAITO

<Would you mind showing us?

I'd like to see how many you all get.>

28
Character icon
Airi

Yeah, sure!

We can split what we get too!

29
Character icon
Luka

<Hehe. This should be fun♪>

30
Character icon
Miku

<Good luck, girls!

We'll be watching from inside your pocket!>

31
Character icon
Shizuku

Leading off for us will be... Minori.

32
Character icon
Minori

Okay!

I'm gonna go for first prize! One hundred rice crackers!

33
Character icon
Minori

Here we... GOOOO!!!

34
Character icon
Rin

<Okay, how'd it go?!>

35
Character icon
Stall Worker

Congratulations!

You win fifty!

36
Character icon
Shizuku

That's incredible, Minori!

Fifty means you got second prize!

37
Character icon
Minori

Whoa!!

Hehe. I did it!

38
Character icon
Airi

Hold up. What are you getting second prize right off the bat for?! If this were a variety show, they'd have to edit all this out!

39
Character icon
Haruka

Fortunately, we're not shooting for one. So, Minori, congratulations!

40
Character icon
Haruka

And I'll go next.

I hope I get at least thirty.

41
Character icon
Haruka

Here we go!

42
Character icon
Minori

Wh-Where'd it land...?!

43
Character icon
Stall Worker

Wow!

Congratulations, young lady! You also win fifty!!

44
Character icon
Shizuku

Oh...

It must be your lucky day, you two.

45
Character icon
Haruka

Actually, it might be set up in a way that makes it easy for everyone to win a lot.

46
Character icon
Haruka

Anyway, Airi, you're next...

47
Character icon
Airi

This means I have to get fifty... Or even a hundred...

48
Character icon
Airi

Or would it be better for me to aim low and get ten or so...?

49
Character icon
Minori

Airi, you still sound like you're shooting a scene for a variety show.

50
Character icon
Shizuku

Hehe. She just always wants the best possible outcome for us.

51
Character icon
Airi

Alright, I'm ready.

Let's see what happens. Here we...

52
Character icon
Airi

GOOOO!

53
Character icon
Rin

<Whoa!>

54
Character icon
Shizuku

Where did it stop...?!

55
Character icon
Stall Worker

Hey, not bad. That's thirty for you.

56
Character icon
Airi

No, how am I supposed to react to that number?!

57
Character icon
Haruka

Oh, I thought it was a nice result.

58
Character icon
Airi

You think so?

Well, I guess...

59
Character icon
Airi

But I'm way too obsessed with getting the perfect shot! I feel like a total workaholic!

60
Character icon
Shizuku

Hehe. Oh, Airi.

61
Character icon
Minori

Last but not least, Shizuku...!

62
Character icon
Shizuku

Oh, that's right.

I hope I win a lot...

63
Character icon
Shizuku

Here we go!

64
Character icon
Minori

Alright, it's spinning!

And it's our very last turn!

65
Character icon
Haruka

Oh, I think it's about to stop...

A hundred may be a bit difficult...

66
Character icon
Airi

So close!

You almost had it...

67
Character icon
Minori

Wah!

It's a really strong gust!

68
Character icon
Airi

Geez, where'd that come from... Huh?

69
Character icon
Haruka

Did that gust just move the wheel? You win a hundred...?

70
Character icon
Shizuku

Oh wow...!

71
Character icon
Stall Worker

Congratulations, miss!

That's one hundred for you! It looks like Lady Luck is on your side!

72
Character icon
Airi

How do you always manage to do this, Shizuku?!

73
Character icon
Minori

Yay! We got so many!

50+50+30+100 makes... 230!

74
Character icon
Haruka

The four of us just spun the wheel for fun... But this might be a lot even for ten people...

75
Character icon
Shizuku

I honestly didn't expect us to win so many...

76
Character icon
Luka

<Still, I'm looking forward to having them with all of you.>

77
Character icon
Rin

<Same!

This means we get to have a rice cracker party in SEKAI tonight!>

78
Character icon
Shizuku

Hehe. Yes, we do.

We'll bring them over shortly.

79
Character icon
Shizuku

We even received a large assortment of fillings as a bonus. These should make our sandwiches all the more fun and delicious.