Weekend Garage
1
Character icon
An

Get home safe, guys.

2
Character icon
Kohane

*Nod*

See you tomorrow... No, wait. We're not having practice tomorrow, are we?

3
Character icon
An's Father

You all fought pretty hard against Taiga, right? You need to give your throats a chance to recover.

4
Character icon
Akito

We will.

5
Character icon
Toya

Now, if you'll excuse us.

6
Character icon
Kohane

See you later, An!

7
Character icon
An

Okay! See you!

8
Character icon
Taiga

♪————————————!!

9
Character icon
An

...!

10
Character icon
An

(We need to get back on our feet!)

11
Character icon
An's Father

Hey, here's your coffee.

12
Character icon
An

Okay, thanks.

13
Character icon
An's Father

Are you sure you don't want tea instead?

14
Character icon
An

No, I feel like coffee today.

15
Character icon
An

*Sigh*

This is nice.

16
Character icon
An's Father

Oh, there she is.

17
Character icon
An's Father

Sorry for calling you so suddenly. I know you're busy.

18
Character icon
An's Mother

It's okay. This is important.

19
Character icon
An

Mom...?

20
Character icon
An's Mother

An...

21
Character icon
An's Mother

Your eyes are bloodshot...

And, did you lose your voice?

22
Character icon
An

Oh...

Haha. Yeah, kinda...

23
Character icon
An

So, what's up? You hardly ever come here.

24
Character icon
An's Mother

You heard about Nagi, right?

25
Character icon
An

...

26
Character icon
An

Yeah.

27
Character icon
An

Which means... Mom, you also knew?

28
Character icon
An's Mother

Yes... I'm sorry about keeping quiet this whole time...

29
Character icon
An

It's okay...

Dad explained why no one told me.

30
Character icon
An

And what Aunt Nagi was thinking.

31
Character icon
Nagi

Because I believe in what I said.

32
Character icon
Nagi

If anyone's going to succeed us, I'm absolutely positive that An will be one of those people.

33
Character icon
An

So...

34
Character icon
An

So, it's okay...!

35
Character icon
An's Mother

Then, did you hear about this...?

36
Character icon
An's Mother

Nagi always said she wanted to be the cool big sister you could always count on and look up to.

37
Character icon
An

What...?

38
Character icon
An's Mother

Taiga kept laughing at her that you were more like her daughter because she was so much older than you.

39
Character icon
Nagi

But being my daughter would mean I'd have to actually be responsible for her, wouldn't it? I don't think that kind of relationship suits us.

40
Character icon
Nagi

I'm going to be more like her friend or buddy...

Ooh, or we can be a pair of sworn sisters who like to stir things up!

41
Character icon
Nagi

We both love this city and want to do everything together. We want to see what this world has to offer.

42
Character icon
Nagi

And I think that An and I will, together!

43
Character icon
An

Aunt Nagi...

44
Character icon
Shopkeeper

Still, you two are so close. I see you all the time together. You're almost like sisters.

45
Character icon
Nagi

Sisters...? That seems like a stretch considering how much older I am than her.

46
Character icon
Nagi

Oh, don't say that.

Same offer. I'll double what you get if you beat me at rock paper scissors.

47
Character icon
Little An

I'm not falling for that again.

48
Character icon
Little An & Nagi

Hehe...

49
Character icon
Little An & Nagi

Hahaha!

50
Character icon
An

...

51
Character icon
An's Mother

...

An, it's okay. Just let it all out...

52
Character icon
An

But...!

53
Character icon
An

I... I'm not stopping...!

54
Character icon
An's Mother

You've become so strong...

55
Character icon
An's Mother

Have you ever heard the saying about how the tears of mourners help flowers grow in heaven?

56
Character icon
An's Mother

For every mourner, a flower blooms up above for their loved one. In other words, the more mourners, the more flowers.

57
Character icon
An's Mother

Nagi was supposed to rest on a great bed of flowers...

58
Character icon
An's Mother

But we chose to respect her wishes.

We chose to deprive her of that...

59
Character icon
An

...

60
Character icon
An's Mother

So, An...

It's okay for you to cry now.

61
Character icon
An's Mother

Don't feel bad about crying. You have every right to, considering just how much you loved her.

62
Character icon
Nagi

An, over here!

63
Character icon
An

*Sob*

64
Character icon
Little An & Nagi

Haha!

65
Character icon
An

*Sob*

66
Character icon
An

*Cry*

67
Character icon
An

Aunt Nagi...!

68
Character icon
An

I...! I wish we could've talked more!

69
Character icon
An

And stood on stage together...!

70
Character icon
An's Mother

I know, dear...

I would've loved to see that as well...

71
Character icon
An's Father

*Sigh*

72
Character icon
An's Father

(Let it all out...

For me. For all of us...)

73
Character icon
An

*Cry*