Street SEKAI
Crase Cafe
1
Character icon
MEIKO

So, once again...

2
Character icon
Rin

Akito! An! Congratulations on making it into second year!

3
Character icon
Kohane & Toya

Congratulations!

4
Character icon
An

Thank you!

5
Character icon
Akito

I didn't feel confident when we started, but we got through it in the end.

6
Character icon
Miku

You both worked so hard. Well done.

7
Character icon
KAITO

You too, Toya! You were working hard teaching them, right?

8
Character icon
Toya

Yes. However, it wasn't just me. I got help from someone I know in the year above, which was a big help.

9
Character icon
Luka

Hey, so what were your study sessions like?

10
Character icon
Luka

Was Toya all serious, like, “You can't leave this room until you answer these questions!”?

11
Character icon
Len

Oh, so I heard they did a bunch of fun stuff, like playing games to decide who had to go buy snacks or swapping up who was teaching what.

12
Character icon
Len

A study session like that sounds really fun!

13
Character icon
An

Yeah! I know we were being a burden by getting into that mess in the first place, but it really was fun!

14
Character icon
An

But, wait... Len, how do you know so much about our study sessions?

15
Character icon
Len

Huh? Oh, I... Uhh...

16
Character icon
Akito

I told him about it.

17
Character icon
An

You did?

18
Character icon
Akito

I came here to study a few times while we had the supplementary classes. Wanted to change things up a bit.

19
Character icon
MEIKO

Akito stayed up late here working hard.

20
Character icon
An

You did?!

21
Character icon
Toya

If you'd told me, I would have come to help.

22
Character icon
Akito

No, you were already doing more than enough for me at school.

23
Character icon
Akito

Besides, I wanted to review what you'd already taught me that day, not learn new stuff.

24
Character icon
Toya

I see.

25
Character icon
Luka

Wait, what? I wish I could've helped out too!

26
Character icon
Len

Me and Rin agreed not to tell you or KAITO.

27
Character icon
Rin

Yep. We didn't want any disruption when Akito was trying to focus.

28
Character icon
Luka

Whaaat?! That's so mean! KAITO, sure. But why me?!

29
Character icon
KAITO

I was about to say the same thing! Why didn't you tell me?!

30
Character icon
Miku

You probably have your reputations to blame for that.

31
Character icon
Kohane

Ahaha... But actually, I understand how you feel, Luka.

32
Character icon
Kohane

When An told me all about the study sessions, I was a little jealous.

33
Character icon
Luka

Exactly! See, MEIKO and everyone were being mean!

34
Character icon
KAITO

By the way, Akito, how did you study?

35
Character icon
Akito

How did I study...? I mostly looked over my notes and worked through worksheets...

36
Character icon
Akito

And sometimes I taught Len some things when I wanted a change of pace.

37
Character icon
Kohane

Oh, teaching something to someone else can help you learn it, can't it?

38
Character icon
Akito

Yeah. There were some questions on the test that I could answer because I remembered teaching Len about them.

39
Character icon
Miku

Hehe. Nice assist there, Len.

40
Character icon
Len

I'll let you teach me again anytime!

41
Character icon
Akito

What do you sound all high and mighty for? Still, I have to admit it was helpful.

42
Character icon
Akito

Thank you to you too, MEIKO, for all the coffee and sweets.

43
Character icon
MEIKO

You're very welcome. I'm glad I could help.

44
Character icon
Luka

Now then, Akito! An! Now that you've secured your places in second year, what are your ambitions for the next twelve months?

45
Character icon
An

Huh?

46
Character icon
Rin

Ooh, yeah! I wanna know too! Your grades are gonna be fine from now on, right?

47
Character icon
Akito

Well, hmm...

48
Character icon
Akito

Next year...

49
Character icon
Akito

Next year, I'm going to avoid failing.

50
Character icon
An

Me too!

51
Character icon
Toya

Surely you could aim to achieve above-average grades?

52
Character icon
Akito

Uh... Well...

53
Character icon
An

W-We'll give it shot...

54
Character icon
Kohane

Ahaha...

55
Character icon
Miku

Hehe. Well, I'm sure you've learned your lesson and will be consistently hardworking students from now on.