Okay, team. Let's talk about our next gig.
So we'll be performing at the event An's friend invited
us to?
That's right. It's a good chance for us to show off just how
good we got. Let's make the most of it!
Yeah! Sounds good!
...
What's up, Toya? Why are you spacing out?
I was just trying to imagine what you guys are feeling
right now.
Dude, what?
Let me guess, what Len said the other day really made you
think?
What did Len say?
That I get excited for singing even though I don't realize
it.
Hmm, I see...
It would be helpful to me if you could describe your
emotions before the gig.
Haha! You sound like you're not from this planet, Toya.
As for me, I feel happy that I'll be singing together with
Kohane, and that I'll be performing in front of people...
I guess that's what you'd call happy anticipation!
Your turn, Kohane.
Um... I feel very motivated, but also tense.
But compared to when I started, I'm less tense and
more motivated!
I see. Akito, how about you?
Hmm... I'm dead set on getting the audience more fired
up than anyone else. I've got to make it a success.
And what are your feelings, Aoyagi?
I... Hmm...
...
...
Come on, dude. Say something.
I'm sorry, I couldn't think of anything to say, so instead
I tried imagining how I feel during gigs.
Okay, and what have you got?
I always try to tune in to how everyone's feeling, paying
attention to the tone of your voices.
I also try to read the audience's reaction to the group
who performed before us.
But this is just what I do, not how I feel...
Understanding one's feelings can be difficult, eh. Here's
what you ordered.
Thank you!
You're welcome. Enjoy.
If you don't mind me butting into your conversation...
Toya, it sounds to me like you have this ambition to make
your gigs great.
Huh?
Isn't that right?
What you've been describing is the actions needed to make
your shows work.
Oh...
Thanks, An. You can be sure that I'm going to give it my all
at the show!
I know you will! If you're feeling lost, just focus on my
voice.
I'd say we're poised for success at STAY GOLDEN.
You don't wanna get complacent. Anyway, I'll see you later.
I've got some business to take care of.
Okay, later.
(Something tells me he's going to practice on his own.
After all that singing... Akito's a perfectionist when it
comes to singing.)
By the way, you were acting weird after STAY GOLDEN.
Like you were out of it.
Now I know what it was. You were disappointed.
Was I?
You should know.
Was my dad right on point, Toya?
Yes. I do want to make our gigs the best they can be.
So that we contribute to the events we perform at, and
show the audience a good time.
Right? Isn't it fun when we hit all the right notes? I think
that also points to you feeling some sort of anticipation!
Yes, maybe.
We're on the same page then. Gotta make our next gig
awesome.
Yeah! Let's do this, guys!
Let's make it a success.