Whew... I'm stuffed...

You really are an amazing cook, Ken.

Everything you made for our after-party was delicious.

Yeah.

But... now I'm starting to feel sleepy.

Me too...

I need to hit the hay soon...

Hey, you guys okay?

Well, all of you did push yourselves to the limit, so it's no surprise.

Taking Soma back to the hospital sooner rather than later was the right call.

Yes, it was...

Honestly...

Pardon me, Ken.

But can I get another refill for my coffee?

You still seem wide awake...

Yes, because of your delicious coffee.

I appreciate the compliment.

That being said, you've had a lot already...

Also...

Are you drinking all this coffee so you can stay awake?

...

Umm...

Well?

You're right...

Of course, I enjoyed the first couple of cups very much since I hadn't had your coffee in quite a while. But...

I'd have to go home if I started nodding off.

And I want to enjoy this atmosphere for just a little bit longer...

So, you're right. I decided that I should keep drinking your coffee in order to stay awake...

*Sigh*

I had a feeling...

But you made the locals' wish come true by giving that event everything you had. Don't you think you deserve a little break today...?

What...?

There's some space in the back where you can sleep. Why not lie down for a bit?

Ken...

But I don't think I'll be able to wake back up in my current state. I'd feel bad about having you let me stay the night suddenly...

It's okay every once in a while, right?

If you, Akito and Kohane all end up sleeping over, then I'll make sure to tell your parents and take whatever they throw at me.

(Yes, trying to stay awake like this may end up causing him more trouble.)

(Also... I'm having trouble keeping my eyes open any longer.)

I'm sorry, Ken. And thank you...

I think I'd like to go to sleep.

Ah, good decision.

Alright, listen up!

If any of you are at your limit, then you're more than welcome to sleep here!

Okay...

Thank you...

My eyes are glued shut...

Yawn...

So sleepy...

Let her sleep in your room, An.

Okay...

Let's go, Kohane...

Sorry, but you boys will need to sardine can yourselves in here. I'll go grab some blankets.

Thank you...

(It's time for this room of zombies to lie down.)

(However, this seems only natural.)

(We gave that event absolutely everything we could muster. And then, we had a big party to celebrate.)

(I doubt I'm ever going to forget what happened today.)

(I can vividly recall the atmosphere that we created when everyone became connected.)

(And the time I spent together with my dear friends... The happiness we got to share...)

(I'll never forget it for as long as I live.)

I'll get you that refill when you wake up, okay, Toya?

Thank you very much.

I'll be looking forward to it.

(Ken's coffee right after waking up.)

(I couldn't ask for anything better.)