Okay, this idiom means...

(Three pages left...

I'm finally halfway through these worksheets...)

(Once I'm done with my English homework, I'll do those math problems next and then...)

*Sigh*

(So much to do. But it's also my fault for letting it all pile up while practicing for our shows...)

And I'm starting to lose focus...

I should take a break.

Oh, Nene, you're taking a break?

Then, I'll join you!

Nice work, you two!

*Nod*

Thanks.

Hm? What are you all up to?

Oh! Hi, MEIKO☆

We heard that Nene and Emu were having a study session together, so we decided to come watch♪

A study session...?

But I thought you two got fairly good grades. Is there a reason you felt that you needed to gather like this...?

Nene invited me after telling me she was gonna do some studying in SEKAI!

I was getting through my homework, but I had trouble focusing at home...

Really?

Why's that☆

Oh, were you about to fall asleep?

She isn't you, Luka. I'm sure there's a different reason.

Oh, you think so?

Um, so... This game I've been playing a lot just got a big update recently...

And I had to fight the urge to procrastinate.

It must've been a very big update.

It was.

They added this new mode with its own special rules...

They even added new maps, characters and story content. They definitely put a lot of effort into this update...

Oh, that sounds like fun♪

Also, I didn't have a chance to play for a while since we were at Jidaigeki Studio Park doing performances until just recently. I sorta couldn't stop myself...

But I soon realized that I wouldn't be able to get through any of the homework I let pile up if I kept playing. So, I decided to call Emu and seek refuge in SEKAI.

I'm sorry about this, Emu...

I know I'm dragging you into my own problems.

Hehe♪ I've actually been having a lot of fun doing my homework with you, Nene♪

Thanks. I'm glad you're saying that.

In any case, you want to get through your homework and play that game as fast as possible, right?!

Huh?

I mean, it must be incredibly fun if you had trouble stopping yourself, Nene.

Wouldn't it be fun to quickly square away your homework and play it with Emu?

Y-Yeah...

Right...

Then, why don't we all help with their homework so they can get to playing that game?

Oh, then!

I'm gonna be your cheerleader♪

In that case, I'll study with you two so that I can jump in and help whenever you get stuck.

Oh, KAITO, that's so nice of you. It's like you're their teacher♪

Umm... I'll be a cheerleader with Rin!

Let's go, Nene!

Let's go, Emu!

Hehe. You hear that, Nene?!

They're all gonna help us!

Let's finish up our homework so we can play that game together!

You guys...

Okay, we'll do our best to finish these assignments.

(Coming here was a good decision...)

(Not just because I've been able to get through these homework assignments...)

(But because the others are making this process as much fun as playing that game.)

Oh, Nene, you've got such a big smile on your face!

Were you thinking about playing that game?

Huh? No, I was just...

Alright, let's work together and give these two all the help we can so that they smile even more!

Yeah!

*Nod*

Thanks, you guys!