Nonogi Park
1
Character icon
Kanade

Huff... Huff...

2
Character icon
Ena

Kanade, are you okay...?

You look exhausted. It has been a while since we last went out for a walk.

3
Character icon
Kanade

No, I'm okay...

I can keep going for a bit longer.

4
Character icon
Ena

Alright. Then, let's keep going. Our goal's just up ahead.

5
Character icon
Kanade

*Nod*

Kamiyama Street
6
Character icon
Ena

Phew...

I'm tired, but that felt good.

7
Character icon
Kanade

*Nod*

I might fall asleep after I get home and take a shower.

8
Character icon
Ena

Me too. Now if only the vending machine at the park wasn't sold out of sports drinks.

9
Character icon
Ena

Still, Kanade, I thought you did great. You had to take a lot fewer breaks compared to before.

10
Character icon
Kanade

You did your best to match my pace that time. I felt a little bad about that actually...

11
Character icon
Ena

No, don't be sorry.

I'm just happy that you invited me.

12
Character icon
Ena

But what made you want to go for a walk? Are your shoulders bothering you again?

13
Character icon
Kanade

No, it just felt like too much time had passed since our last walk.

14
Character icon
Kanade

(Also...)

15
Character icon
Ena

Hey, look! There's a vending machine! Mind if I go see if they have any sports drinks...?

16
Character icon
Kanade

In that case, I'll go with you.

17
Character icon
Ena

I'll get one for you while I'm at it, so you just rest. There should be a park just around the corner.

18
Character icon
Kanade

Are you sure...?

Well, if you don't mind.

19
Character icon
Ena

Of course. I'll be right back!

Shibuya Park
20
Character icon
Kanade

Oh...

21
Character icon
Nene

Oh...

22
Character icon
Kanade

Umm...

23
Character icon
Nene

Uhh...

24
Character icon
Kanade & Nene

Hello.

Long time no see.

25
Character icon
Kanade & Nene

Oh...

26
Character icon
Kanade

Let's try that again...

27
Character icon
Nene

Okay...

28
Character icon
Nene

L-Long time no see, Yoisaki.

29
Character icon
Kanade

It's nice to see you too, Kusanagi.

30
Character icon
Kanade

So... What were you doing just now?

31
Character icon
Nene

Nothing yet...

I'm here to...

32
Character icon
Ichika

Sorry for making you wait, Kusanagi.

Huh? Kanade...?

33
Character icon
Kanade

Oh, Hoshino...

34
Character icon
Nene

We made plans to practice singing together here today.

35
Character icon
Kanade

I see...

36
Character icon
Ichika

Would you like to listen to us for a bit, Kanade?

I'd love to hear what you think...

37
Character icon
Nene

Oh, um... Please, if you don't mind!

38
Character icon
Kanade

(I told Ena that I'd wait here, so I guess I can stay until she gets here...)

39
Character icon
Kanade

Yes, okay.

40
Character icon
Ichika

Great! Then, we just need a second to get ready.

41
Character icon
Ichika

Okay, here we go.

42
Character icon
Ichika

♪———— ♪————!

43
Character icon
Nene

♪———— ♪————!

44
Character icon
Nene & Ichika

♪————~~~!!

45
Character icon
Kanade

(They're harmonizing really well...)

46
Character icon
Kanade

(I can feel my mind and body being enveloped by this gentle warmth...)

47
Character icon
Ichika

They're all looking forward to making their dreams come true by overcoming any obstacles that come their way.

48
Character icon
Ichika

Seeing that made me want to do the same and try just as hard.

49
Character icon
Kanade

(It's like she said.

Everyone's doing their best each day.)

50
Character icon
Kanade

(Thank you for giving me another boost of encouragement, Hoshino, Kusanagi.)