No. The color's all wrong...

(The clouds covering up the sky need to stand out more...)

(And the sky needs to feel close but still unreachable. The rays of light should also be more transparent, but feel warm and bright...)

(At this rate, I'll never be able to capture the melody Kanade came up with...!)

I know what I want to draw, but I can't...

A genius wouldn't have to stop and think about every step they take. They'd just find a way and finish...

Ugh... No, I don't have time to think about that!

...

No, it just isn't right...

(Why? The more I draw, the further I get away from what I envisioned...)

Sigh... And Kanade's song went like...

——♪　——♪

Huh? This melody seemed fine at first...

But it felt different when I heard it in SEKAI for some reason...

——♪　——♪

It is different. This might be why I can't draw the way I want to...

One more time... I have to remember exactly how I felt back there...

Kanade...

(Right. Everyone's waiting for me...!)

(I have to keep drawing... No matter what, I have to keep trying!)

...!

Oh, right... Like that...

——♪　——♪

Yes, this...!

(I felt so lonely and it hurt so much that I felt like crying, but there was a certain warmth there...)

(It felt like I was suffering, but being consoled by someone's kind words at the same time...)

(Like this melody... Like someone was telling me that it's okay for me to be here...)

...

Everyone, thank you...

And thank you too, Rin...

Alright, I have a much better idea of what I want to draw now!

(This time I'll...)

Huh? That sounded like it came from the hallway...

A plastic bag? Oh...

(It's the juice and cheesecake I usually get...)

Oh, Akito. It's like you can read my mind sometimes...

Wait, the receipt's in here too...!

So... He wants me to pay him back?!

I didn't even ask him to get me these.

Doesn't that mean this is a gift?

...

(Well, I'll graciously accept his gratitude today.)

Now, I have a solid image in my head, so it's time to finish this thing off! Right after a midnight snack...