Uh oh...

I overdid this part again.

(I wanted to try using this effect in our next video. Maybe I should cut it out of this one...)

<Amia, are you free right now? I have a quick question.>

Oh, it's Yuki.

And she has a question for me? That's pretty rare.

<Yeah, I'm free now. What's up?>

<The intro for the sample you sent over had me a little confused. Were you going for...?>

(It's been a week since Mafuyu started staying over at Kanade's place...)

(She had trouble talking about anything initially, but she's talking like normal again and seems to be doing a lot better.)

<Am I right in thinking that?>

<Yeah, that's right!>

<Okay.>

<Huh...? Is it just me or does your voice sound a little different?>

<Different...?>

<I don't think it's noise of anything, but your voice sounds like it's echoing...>

<There's nothing wrong on my end.

But I'll try restarting since it could be a computer issue.>

<How about now?>

<Still the same...>

<What are you hearing specifically?>

<Again, there's that echo... I dunno what's going on... Nothing like this has ever happened before...>

<Wah!>

<What just happened?! That was really loud!>

<Are you okay...?>

<Yes, I think so...>

<Wait, what just happened?!>

<Sorry...

A pile of things just fell over...>

<H-How big was this pile...?>

<K's room is filled with piles of books and boxes.>

<I see...

K, it might be a good idea to clean your room.>

<Also, Yuki, I think I know what I was hearing now...>

<Huh?>

<I think K left her mic on.

Your voice might've been coming through yours and hers.>

<Oh, you're right. I forgot to mute myself. I'll do that now...>

<Can you hear me now?>

<Yeah, crystal clear!>

<That's good.>

(Things really are more fun when all four of us are together.)

(We all have our worries, but being here doesn't make them seem as big of a problem.)

(And I'm sure Mafuyu feels the same way...)

<I'll be logging off now.>

<Me too. This seems like a good place to stop for me, and I'm getting sleepy.>

<Then, let's end here today.>

<Oh, can I ask you all something before you leave?>

<Wanna go somewhere this weekend?>

<You're asking this now? We're still working on this song.>

<Yeah, I know it doesn't make sense to throw an after-party right now, but I really wanna see your faces!>

<We can celebrate N25 finally returning to business as usual. How does that sound?>

<Business as usual? But sure, I'm willing to go...>

<Me too. How about you, Yuki...?>

<I don't mind.>

<Nice! That's step one! Step two is a question of where!>

<Why not the diner...?>

<Okay, sounds good!>

<Then, let's go there this weekend.>

<I can't wait to see all of you!>