Len, you there?
Yeah, what's up...?
Wanna try that thing one more time?
You mean that battle we did...?
Yeah!
I got to play a really amazing song for Miku-P, so I wanna get revenge on you now!
You're talking pretty big.
But can you walk the walk?
Wait, you're agreeing to this...?
Because you'd get all mopey if I don't.
No, I wouldn't!
Also, I'm not going easy on you.
I've been doing some secret training.
Secret training...?
Hold on, Rin...
You're not overdoing it again, are you?
W-Wait, no...!
Don't be mad!
I did say “secret training”, but I haven't really been doing that much! I-If you don't believe, just ask MEIKO, okay?
Really...?
Okay, fine, I believe you...
Thanks!
Anyway, let's get started!
Sounds good!
Just play what your opponent plays, right?
Yup! And since I started last time, you can start this time.
You sure?
You might lose right off the bat.
That's not happening.
I'm definitely gonna win this time.
Alright, here we go!
That's easy. Watch♪
Hey, not bad. Your training's really paying off.
Told you so!
Okay, my turn!
Let's finish this!
...!
(That was good.
It sounds a lot like the one I just played, but it flows a little differently. This won't be easy.)
(But...!)
What?! No way! You can play that?!
Too bad. Now it's my turn.
No... I did it again...!
Yup, I win.
I thought I had it...!
I was fine through most of it...!
Yeah, you really were spot on for the majority of it.
But you became too anxious after your ace in the hole failed. I'm guessing you would've played it fine under different circumstances.
Grr...
Len, again!
I'll start this time!
Sure. I'm still gonna win.
No way! I'm gonna clobber you this time!
They're at it again.
Shouldn't we stop them...?
Hehe. They seem to be enjoying themselves, so I say we leave them be.
Yeah. Let them have their fun.
Are you sure...?
Yes.
Hehe. Also, we shouldn't interrupt them, so let's give them some space for now.