School SEKAI
1
Character icon
Luka

(“Add up all the joy you've felt since you met”...)

2
Character icon
Luka

(I'm never going to get tired of hearing that.)

3
Character icon
MEIKO

Oh, Luka, it's you.

I was wondering who was listening to that song.

4
Character icon
MEIKO

Mind if I join you?

5
Character icon
Luka

Be my guest.

6
Character icon
MEIKO

This really is a wonderful song.

It has this way of filling your heart with so much warmth.

7
Character icon
Luka

Yes, it really does...

8
Character icon
MEIKO

And we're only able to listen to it now because you gave Ichika such great advice, Luka!

9
Character icon
Luka

Oh? I appreciate the compliment, but that won't score you any freebies with me.

10
Character icon
Luka

I mean, all I did was give her a little push. Given the opportunity, those girls always know how to figure out what's most important.

11
Character icon
MEIKO

True. They really are an amazing bunch.

12
Character icon
MEIKO

It started with hearing that those two were their fans, but they ended up doing so much for them...

13
Character icon
Luka

Hehe. Because they're such nice girls.

14
Character icon
Luka

So I'm beyond glad that they got this song ready in time for their show.

15
Character icon
MEIKO

Me too. Their tough schedule definitely started taking its toll on them, but they made sure to support each other the entire way...

16
Character icon
MEIKO

It's like they were able to clear the goal and say, “Our thoughts and feelings won out!”

17
Character icon
Luka

I agree.

18
Character icon
MEIKO

But I was honestly pretty worried about them burning out partway through because of how hard they had to try.

19
Character icon
Luka

Oh, you were?

20
Character icon
Luka

I believed that they'd pull through in the end because of the power of their feelings.

21
Character icon
MEIKO

Haha! Talk about being a senior.

You really know what your juniors are like, huh?

22
Character icon
MEIKO

At the same time, I stand to learn a lot from you.

23
Character icon
Luka

Again, MEIKO, stop putting me on a pedestal. You're just as important to them, you know?

24
Character icon
MEIKO

Oh, it must be true coming from you!

25
Character icon
Luka

Okay, I get it.

26
Character icon
MEIKO

Oh, that reminds me...

There's something I want to ask you, Luka.

27
Character icon
Luka

Hm? Yes?

28
Character icon
MEIKO

Of course, it's about the girls.

29
Character icon
MEIKO

I was joking about that “senior” bit just now, but you and Miku have known them longer than I have.

30
Character icon
MEIKO

So I've been meaning to ask more about what they're like.

31
Character icon
Luka

I'll answer as best I can.

32
Character icon
MEIKO

Thanks! About Ichika...

I was totally blown away by her.

33
Character icon
MEIKO

For example, she's the one who invited Hanano and her brother to see another show, right?

34
Character icon
Luka

Yes, I heard that as well.

35
Character icon
MEIKO

Wow. I was under the impression that Saki would be the one to act first since this had to do with a pair of siblings...

36
Character icon
MEIKO

This must be right out of “The Legend of Ichi the Mighty”...

37
Character icon
Luka

Hehe. Did Saki tell you about that?

38
Character icon
MEIKO

No, Miku told me.

Apparently, Ichika used to be the bold and daring type.

39
Character icon
MEIKO

Like the time when she used her textbook as an umbrella to keep Saki from getting wet, or the time she jumped in to save Honami from some mean boys.

40
Character icon
Luka

True. But she's still pretty bold and daring now, no?

41
Character icon
Luka

I heard that she saved this girl from some aggressive solicitors just the other day.

42
Character icon
MEIKO

Yeah, I heard that too.

As reliable as ever, huh?

43
Character icon
Luka

Yes, she really is.

44
Character icon
Luka

She may regain more of these wonderful qualities as her resolve continues to build, and blossom into this shining symbol of hope...

45
Character icon
Luka

That's why I can't wait to see how Ichika as we know her develops moving forward.

46
Character icon
MEIKO

Yes, me too.

47
Character icon
MEIKO

However, I can't believe you're telling me all this. You must really be in a mood to talk today, Luka.

48
Character icon
Luka

Oh, you think so?

If that's the case...

49
Character icon
Luka

This song may be the reason why.