Empty SEKAI
1
Character icon
Mizuki

I want to tell her that it's okay to run...

2
Character icon
Mizuki

Or shout, “Run!”

“It's okay to run away from this place!”

3
Character icon
Mizuki

And that there's a safe place where you can run to...

4
Character icon
Luka

(It appears that Mizuki was able to get all those feelings across...)

5
Character icon
Luka

(So, things should get very interesting.)

6
Character icon
Luka

(Will Mafuyu choose to break free from her shackles, or...)

7
Character icon
Mizuki's Voice

Luka!

8
Character icon
Luka

Mizuki, welcome.

Oh, Len, Rin? You came together?

9
Character icon
Mizuki

Hehe. There's something I wanna give to you, Luka♪ Ta-daa!

10
Character icon
Luka

Hm? A pink Swiss roll?

It looks delicious, and the fruits on top look are a nice touch.

11
Character icon
Mizuki

They apparently mixed this strawberry sauce into the cake batter. It was so pretty and pink that you immediately came to mind, Luka.

12
Character icon
Mizuki

I wanted to get you something as thanks for the advice you gave me the other day♪

13
Character icon
Len

I was invited to go along since I also helped a little...

14
Character icon
Luka

Yes, I see.

So, Rin, where does that put you?

15
Character icon
Rin

I just happened to be there when Mizuki invited Len.

16
Character icon
Luka

Which means... You're just here to have some of this Swiss roll?

17
Character icon
Rin

So what if I am? Mizuki already said I could.

18
Character icon
Mizuki

Anyway, allow me to once again...

19
Character icon
Mizuki

Thank you, Luka!

I feel a lot better now because of what you said.

20
Character icon
Luka

That's good to hear. By the way...

21
Character icon
Luka

If the time ever comes, I'll be more than happy to burst your bubble.

22
Character icon
Mizuki

Huh? Haha...

Alright, if the time comes.

23
Character icon
Rin

Enough with that...

We're here to have cake, not have another weird chat.

24
Character icon
Luka

True.

Then, I'd like to have some of this.

25
Character icon
Mizuki

Okay!

26
Character icon
Rin

Mizuki, the paper plates are ready...

27
Character icon
Mizuki

Thanks, here's your slice!

And here are yours, Luka, Len!

28
Character icon
Luka

Ah, thank you.

Oh...?

29
Character icon
Luka

Len, your slice looks a little bigger than mine...

30
Character icon
Len

Huh? I-It does?

Then, wanna trade...?

31
Character icon
Rin

Don't trade with her.

She's just teasing you.

32
Character icon
Luka

Oh, you saw right through me.

33
Character icon
Len

Wait, you were just joking...?

Th-Thank goodness...

34
Character icon
Mizuki

Haha. They cut it at the shop, so I'm pretty sure they're all the same size. If anything, what fruits you get on top is gonna differ at most.

35
Character icon
Mizuki

Wait, huh...?! They didn't give us any forks!

36
Character icon
Luka

It is a Swiss roll. We could just use our hands.

37
Character icon
Mizuki

You sure? I do have napkins so feel free to use as many as you want.

38
Character icon
Mizuki

Anyway...

39
Character icon
Everyone

Let's eat!

Let's eat.

40
Character icon
Mizuki

Mmm... This is amazing!

41
Character icon
Mizuki

The cranberries are pretty sour, but it goes really well with the whipped cream's sweetness!

42
Character icon
Luka

The strawberry flavoring for the cake itself is also very nice.

43
Character icon
Len

Yeah. And it's so fluffy...

44
Character icon
Rin

...

45
Character icon
Rin

Len, you have some whipped cream on your nose...

46
Character icon
Len

Huh? Oh no...!

47
Character icon
Luka

You say that, Rin, but your hands are covered in whipped cream.

48
Character icon
Luka

Mizuki, would you mind handing us some napkins?

49
Character icon
Mizuki

Right away!

50
Character icon
Luka

Thank you, Mizuki...

Here you two. Clean yourselves up.

51
Character icon
Len

Thanks, Luka.

52
Character icon
Rin

*Nod*

53
Character icon
Mizuki

There's actually enough cake for everyone. Do you think Miku and the others would want some?

54
Character icon
Luka

Oh, I could go deliver some to them.

55
Character icon
Rin

You say that but you're planning on eating all of it, aren't you...?

56
Character icon
Luka

Hehe. Would you like to join me, Rin, Len?

57
Character icon
Len

What...?!

58
Character icon
Mizuki

Haha! If you're gonna form a secret pact, you gotta do it when I'm not here.

59
Character icon
Luka & Mizuki

Hehe.

Haha.

60
Character icon
Len

Hehe.