Crase Cafe
1
Character icon
KAITO

So they managed to get revenge on that event they mentioned? What was it called, STAY GOLDEN?

2
Character icon
MEIKO

Yes, it seems that way.

3
Character icon
KAITO

Good for them. Especially since they spent so much time practicing here too.

4
Character icon
KAITO

I'm sure you felt a sense of relief as well, Miku. You seemed so anxious as the event approached.

5
Character icon
Miku

That was because I know that practicing as much as possible doesn't necessarily mean you'll get results when it matters.

6
Character icon
Miku

But I'm so proud of them. Kohane in particular since I heard she did something absolutely incredible.

7
Character icon
KAITO

Oh, really?!

I wish I could've heard her sing.

8
Character icon
MEIKO

Oh, speaking of which...

9
Character icon
Kohane

Hello!

10
Character icon
Miku

You're here early. Are you done with practice already?

11
Character icon
An

Yup. We're gonna be in another battle event tomorrow as a team, so we took it easy today.

12
Character icon
Miku

Oh, really...?

Do you think you'll win?

13
Character icon
Akito

Well, yeah.

14
Character icon
Toya

We couldn't be in better shape either.

15
Character icon
Miku

That's great, and I wouldn't expect anything less.

16
Character icon
MEIKO

Hehe. Now then, what can I get you guys?

17
Character icon
MEIKO

Here you are, Kohane, An.

That should be everything, right?

18
Character icon
Kohane

Yes, thank you very much.

19
Character icon
An

I kinda feel bad about us coming in all together and barraging you with orders.

20
Character icon
MEIKO

Hehe. I'm doing this because I love it, so there's nothing for you to worry about.

21
Character icon
MEIKO

But it never ceases to amaze me how lively this place has become...

22
Character icon
Len

Hey, I was saving that cookie for later...!

23
Character icon
Rin

I didn't see your name on it!

The early bird gets the worm, right?

24
Character icon
Akito

How is it that you two can fight over absolutely nothing?

25
Character icon
Rin & Len

Because he...!

Because she...!

26
Character icon
KAITO

Oh, Weekend Garage?

It would be nice to try their coffee sometime.

27
Character icon
Toya

Then why don't I bring you some of their original blend next time? All I'd have to do is buy some.

28
Character icon
KAITO

You'd do that?! Thank you, I can't wait to try it!

29
Character icon
MEIKO

It's such a strange thing. Rin, Len and everyone else hardly ever used to come here. Now it's like they're here every day.

30
Character icon
An

Yeah, come to think of it, I didn't really see Rin around when we first came here...

31
Character icon
MEIKO

Yes. That may also have something to do with her constantly fighting with Len...

32
Character icon
MEIKO

But she seemed to be wandering and singing all by herself for some time.

33
Character icon
Kohane

I never knew that.

34
Character icon
MEIKO

However, she and Len eventually made up. Then they met all of you, started singing together, and found a home here.

35
Character icon
MEIKO

I have a feeling that they saw you guys and felt a need to treat each other better as partners.

36
Character icon
An

Wait, really...?

37
Character icon
MEIKO

You may have to ask them to find out if I'm right, but I believe so.

38
Character icon
MEIKO

Thank you for being such a good influence.

39
Character icon
Kohane & An

...

40
Character icon
MEIKO

Oh, is something bothering you?

41
Character icon
Kohane

It just surprised me a little is all.

42
Character icon
An

Yeah. It just felt like we've been relying on you, MEIKO, and everybody else here so much.

43
Character icon
MEIKO

Hehe. That's a two-way street.

44
Character icon
MEIKO

You've already done quite a lot for all of us here.

45
Character icon
Kohane

We have...?

46
Character icon
MEIKO

You care about your partners and your team. You work diligently as a team to overcome whatever challenges you're faced with...

47
Character icon
MEIKO

Miku, Rin, Len, everyone... They all saw how you worked together as a team and are doing their best to keep up with you guys.

48
Character icon
MEIKO

And I couldn't be happier to see them practicing so hard.

49
Character icon
MEIKO

Well, with the exception of KAITO. You know how he is...

50
Character icon
MEIKO

But I'm also here to make my cafe a place where you can all feel like you belong.

51
Character icon
Kohane

Yes, I see.

It really is nice being here.

52
Character icon
An

Yeah, I think so too.

You're even here to give us great advice about stuff.

53
Character icon
MEIKO

And feel free to keep asking.

54
Character icon
MEIKO

Plus, you coming to visit helps make this place just that much more vibrant.

55
Character icon
Kohane & An

Thank you!

56
Character icon
MEIKO

(Such a vibrant little cafe.)

57
Character icon
MEIKO

(Hehe. I wonder if our little friend will return too now that this place has become so lively.)

58
Character icon
MEIKO

I'll be looking forward to when that happens.