Street SEKAI
1
Character icon
KAITO

Humhumhum♪ Humhuum♪

2
Character icon
KAITO

It's been a while since I last came here...

3
Character icon
KAITO

And I don't see anyone...

I was hoping to meet them all too...

4
Character icon
KAITO

No, that means MEIKO and Miku must be at the cafe...!

5
Character icon
KAITO

I'm parched. I could use something to drink too.

Crase Cafe
6
Character icon
KAITO

Hello! Long time no...

7
Character icon
KAITO

Huh? There's no one here...

8
Character icon
KAITO

That's strange. The sign said, OPEN...

Maybe they went somewhere...

9
Character icon
KAITO

But I'm sure they'll be back soon.

I'll just have a seat for now.

10
Character icon
KAITO

Oh, the nice aroma of coffee fills this place like always...

11
Character icon
MEIKO

K-KAITO?! What are you doing here?!

12
Character icon
KAITO

Hello, MEIKO, Miku!

13
Character icon
KAITO

The sign said you're open, so I decided to come inside. Did I surprise you...?

14
Character icon
Miku

Oh, we were in a bit of a hurry and I think we forgot to flip the sign on our way out...

15
Character icon
MEIKO

You're right...

16
Character icon
KAITO

So you're not mad that I came in while you were out?

17
Character icon
MEIKO

No, I'm not mad, just surprised.

18
Character icon
MEIKO

So, what'll it be?

19
Character icon
KAITO

Hmm... I was craving a cold brew but I am pretty thirsty, so how about a regular iced coffee...?

20
Character icon
MEIKO

Coming right up.

21
Character icon
MEIKO

Oh, I almost forgot. I got some special beans in today. You know, the kind you said you liked so much?

22
Character icon
KAITO

Really? Mind if I take a look?

23
Character icon
MEIKO

I don't mind as long as you don't make a mess.

24
Character icon
KAITO

I promise...

25
Character icon
KAITO

Oh, this is nice...

Coffee has such a soothing aroma.

26
Character icon
KAITO

Hm? There's something written on the side...

27
Character icon
KAITO

How to grind them, what filters to use, what temperature to steep them at...? So many details...

28
Character icon
MEIKO

Oh, that? It's just a few notes about how to brew your coffee just right.

29
Character icon
KAITO

Huh?! Really?!

30
Character icon
KAITO

I see... I don't know what to say. It's like you're giving me so much attention!

31
Character icon
MEIKO

You're probably the biggest stickler in terms of how you want your coffee made. I'm not saying that's bad or anything...

32
Character icon
MEIKO

It actually makes me kind of happy that you can tell when I do something different.

33
Character icon
MEIKO

Toya's been developing that sort of tongue lately as well.

34
Character icon
KAITO

Toya...? Oh, you mean one of the people that made this SEKAI?

35
Character icon
MEIKO

Yes. He really seemed to enjoy me making a few special blends just for him.

36
Character icon
KAITO

Oh, that sounds nice!

I'd like to sit down and have a chat about coffee with him someday.

37
Character icon
KAITO

What's he like?

38
Character icon
Miku

He's a very good kid. Very quiet and enjoys reading. Of course, he likes singing as well...

39
Character icon
MEIKO

Yes. Rin and Len also seem to enjoy hanging out with him too.

40
Character icon
Miku

The four of them usually come here together, so I'm sure you'll be able to meet Toya sooner rather than later.

41
Character icon
KAITO

Thanks. I'll be looking forward to that.

42
Character icon
MEIKO

And your coffee is just about ready, KAITO.

43
Character icon
KAITO

Oh, thank you! If you don't mind...

44
Character icon
KAITO

Ahh, this...

45
Character icon
KAITO

It wouldn't feel right if I didn't have a cup of your best, MEIKO...

46
Character icon
KAITO

So I'd like to say...

47
Character icon
KAITO

I'm back, MEIKO, Miku!

48
Character icon
Miku

Yes, welcome back!

49
Character icon
MEIKO

Welcome home, KAITO!