Wonderland SEKAI
1
Character icon
KAITO

Tsukasa and the others are probably preparing for their final performance right now.

2
Character icon
KAITO

(I've seen them rehearse a number of times already and know the story very well at this point, but I'd really like to witness to their big moment...)

3
Character icon
KAITO

(Still, it'd be irresponsible of me, the troupe leader, to disappear for an entire day.)

4
Character icon
Luka

Oh, there you are...

5
Character icon
MEIKO

Do you know how much time we spent looking for you?!

6
Character icon
KAITO

Luka? MEIKO?

What are you two doing here?

7
Character icon
MEIKO

You're seriously asking us that?!

We have to go, now!

8
Character icon
KAITO

What?! W-Wait!

Where are we going?!

9
Character icon
MEIKO

Again, seriously?!

We're gonna go catch the final performance of the Little Mermaid☆

10
Character icon
Luka

Hehe. I actually got to see it yesterday, but I have to say, it was a wonderful show. Would you like to come see it with us, KAITO?

11
Character icon
KAITO

I'd love to, but the plushies are supposed to do their show today...

12
Character icon
MEIKO

Don't worry about that!

You've been fired as troupe leader♪

13
Character icon
KAITO

Whaaat?!

14
Character icon
Luka

Hehe. Just for today.

Oh, here comes the new troupe leader.

15
Character icon
Miku

Heh heh heh☆

16
Character icon
Miku

Just for today, I, the great Miku, will be the troupe leader!

17
Character icon
Plushie A

Three cheers for Miku!

18
Character icon
Plushie B

Hooray♪ Long live the new leader♪

19
Character icon
Miku

So for today, you've been deposed as troupe leader, KAITO!

20
Character icon
Plushies

Yeah!

21
Character icon
MEIKO

Now do you get it?

Your schedule's been cleared up, so let's hurry up and go see the show♪

22
Character icon
KAITO

Miku, all of you... Did you do this for...?

23
Character icon
Miku

Hehe☆

Because you're always there to help us, KAITO♪

24
Character icon
Plushie A

Yeah! That's why we want to give back and make sure you get to have fun for a change too!

25
Character icon
KAITO

I don't know what to say...

26
Character icon
Luka

Hehe. Now then...

KAITO, shall we?

27
Character icon
MEIKO

Let's go☆

28
Character icon
KAITO

Wait, MEIKO, you don't need to yank my arm like that...!

29
Character icon
Plushies & Miku

Have fun, you guys♪

Enjoy♪

Beach Stage
30
Character icon
KAITO

<There we go.

Wait... Where are we?>

31
Character icon
KAITO

<Oh, this looks like Nene's script.

We must be just off stage.>

32
Character icon
KAITO

(Nonetheless, we should still be able to catch most of their show.)

33
Character icon
KAITO

(I'll need to thank Miku and the others when I get back...)

34
Character icon
KAITO

<Thank you, MEIKO, Luka...

Huh? Where'd they go?>

35
Character icon
KAITO

<MEIKO? Luka? Where are you?>

36
Character icon
MEIKO's Voice

<Over here!

Tsukasa's phone was stuck in his bag.>

37
Character icon
Luka's Voice

<Same with Emu's.>

38
Character icon
MEIKO's Voice

<That's a shame. Shall we move over to Nene's phone where KAITO is?>

39
Character icon
Luka's Voice

<Sure.

Please make some room for us, KAITO.>

40
Character icon
KAITO

<Room for all of us...?

Hold on, is that even possible...?>

41
Character icon
MEIKO's Voice

<Miku, Rin and Len said that they were all able to fit onto Emu's phone, so I don't see why not♪>

42
Character icon
KAITO

<That's them, we're us. Are you sure that we can...?>

43
Character icon
MEIKO's Voice

<Hi!>

44
Character icon
KAITO

<Ow!>

45
Character icon
MEIKO

<Oh, sorry about that!

We should've warned you that we were coming in hot.>

46
Character icon
KAITO

<Th-That's okay...

But it is getting a little cramped...>

47
Character icon
Luka's Voice

<Hello...>

48
Character icon
KAITO

<No, wait! Th-There's no more room!>

49
Character icon
Luka

<Yes, you're right. Having you sandwiched between us does seem a bit unfair, KAITO.>

50
Character icon
Luka

<Oh, MEIKO, what if I sat on your lap?>

51
Character icon
MEIKO

<L-Luka, wait!

This isn't like when you use my lap as a pillow. If you try sitting on my lap now...>

52
Character icon
MEIKO

<Eep!>

53
Character icon
KAITO

<Wah!>

54
Character icon
Luka

<MEIKO... KAITO... I'm so sorry...>

55
Character icon
MEIKO

<Ugh... I tried to warn you!>

56
Character icon
KAITO

<Please, you two... I'm getting crushed...>

57
Character icon
MEIKO

<Phew. This is much better.>

58
Character icon
Luka

<Yes, just in time too. I think the show's about to start.>

59
Character icon
KAITO

(The story about a somewhat introverted Little Mermaid and her extroverted siblings. No two characters are alike, and they're off to a good start...)

60
Character icon
MEIKO

<Tsukasa and Emu have been captured.

That means the climax is coming up.>

61
Character icon
KAITO

<Yes. The Little Mermaid tries to save her siblings by drinking the strange potion and transforming into a robot.>

62
Character icon
KAITO

(Hm? But I don't see Robo-Nene standing by...)

63
Character icon
???

N-No, stop!

Don't kick it! This robot's a good guy!

64
Character icon
Luka

<Huh?>

65
Character icon
MEIKO

<What's going on?

Where's all that commotion coming from...?>

66
Character icon
???

Oh no...!

H-Hey...!

67
Character icon
KAITO

<That voice... Nene?!

Could she be in trouble?!>

68
Character icon
Luka

<She just might be.

Not only that, it's almost Robo-Nene's cue to go out...>

69
Character icon
MEIKO

<No! As much as I want to help, I can't move from this spot!>

70
Character icon
KAITO

<Tsukasa and Emu are still on stage too, so that leaves...>

71
Character icon
KAITO

<There's he is! Rui!>

72
Character icon
Rui

Oh, it's you three. You came to see our show? You could've told us that...

73
Character icon
KAITO

<That can wait. We heard Nene's voice coming from the other side of the stage...>

74
Character icon
KAITO

<We haven't seen Robo-Nene at all either, and she is supposed to go on stage soon.>

75
Character icon
Rui

Ah, thank you for the warning.

I'll see what's going on right now.

76
Character icon
MEIKO

<Thank goodness!

Curtain call! They did it!>

77
Character icon
KAITO

<They really did.>

78
Character icon
KAITO

<And despite the trouble they ran into, they managed to turn a bad situation into an incredibly good one.>

79
Character icon
MEIKO

<I know, right?! Nene's ad-libbing was amazing! She really pulled through for them there!>

80
Character icon
KAITO

<Yes, she did. Seeing how much they've all grown makes me so proud.>

81
Character icon
KAITO

<Thank you both for inviting me here today...>

82
Character icon
MEIKO

<Actually, Miku's the one you should be thanking♪>

83
Character icon
Luka

<That's true. She's the one who initially mentioned anything about wanting you to see their show live.>

84
Character icon
KAITO

<I see...>

85
Character icon
KAITO

<I'll make sure to thank her when I get back.>

86
Character icon
MEIKO

<Good!>