Stage SEKAI
1
Character icon
KAITO

(Okay, I'll try placing the snowflake lace I found in a catalog of fabrics onto the skirt...)

2
Character icon
KAITO

(But I want to make the most of the fluffy material I chose for the sleeves like Shizuku suggested, so maybe the lace should be a slightly warmer color... Like cream...)

3
Character icon
KAITO

(Yes, they seem to balance each other out nicely... At the same time...)

4
Character icon
KAITO

(It doesn't seem quite right...

The sample seemed perfect when I saw it, but I feel like there's something better out there...)

5
Character icon
Miku

Hmm...

6
Character icon
KAITO

Miku...?

7
Character icon
Len

Is something bothering you?

8
Character icon
Miku

Hmm... I have a solid image in my head, but I can't seem to find the right color.

9
Character icon
Len

Yeah, that is pretty tricky...

Depending on the color you choose, its overall feel could change a lot...

10
Character icon
KAITO

Right...

11
Character icon
KAITO

Oh, would you mind if we showed each other what we have and discussed ideas from there?

12
Character icon
KAITO

The truth is, I'm also a little stuck...

13
Character icon
Miku

Really? I'd love to do that!

14
Character icon
Len

We might be able to come up with some better ideas if we put our heads together.

15
Character icon
KAITO

Thank you! Then, on the count of three.

16
Character icon
KAITO

Ready? One, two...

17
Character icon
Len

Whoa...!

KAITO, yours looks really well balanced.

18
Character icon
Len

The top and bottom halves of mine ended up being totally out of balance with one another...

19
Character icon
KAITO

Thank you. I did my best to achieve that. However, I'm still undecided in terms of the lace I chose for this skirt...

20
Character icon
KAITO

Which is why your drawing blew me away, Miku. The lace for yours goes so well with the original costume!

21
Character icon
Miku

Hehe. I spent a lot of time picking it out. Unfortunately, the costume's color is sort of pushing this lace into the background...

22
Character icon
Miku

I wish I knew how to find colors that compliment each accessory and such like you, Len...

23
Character icon
KAITO

Wait a second... There may actually be a simple solution to this problem...

24
Character icon
Len & Miku

Huh...?

25
Character icon
KAITO

Len, you like how I balanced everything out.

26
Character icon
Len

Yeah.

27
Character icon
KAITO

As for me, I was impressed with Miku's choice of lace, while she liked your selection of colors, Len.

28
Character icon
Miku

Right.

29
Character icon
KAITO

So, what if we gave each other advice regarding what we seem to be good at?

30
Character icon
Len

In other words, you can show me how to strike a better balance, KAITO, while I can give Miku tips for choosing colors...

31
Character icon
Miku

And I can teach you how to pick out the right kind of lace, KAITO!

32
Character icon
KAITO

Precisely!

33
Character icon
KAITO

See? We can all help each other overcome our weaknesses.

34
Character icon
Len & Miku

Yeah...!

35
Character icon
Miku

Hehe♪ You're a genius, KAITO.

36
Character icon
Miku

You have this way of coming up with the perfect solutions to all our problems.

37
Character icon
Len

And you keep finding ways to make the most of our best qualities.

38
Character icon
Miku

Yeah♪

39
Character icon
KAITO

Y-You think so...?

40
Character icon
KAITO

Then, I'm doing a good job as a manager?

41
Character icon
KAITO

I suppose I do spend a lot of time thinking about how to let you all shine on stage...

42
Character icon
KAITO

I-In any case, let's start fixing our alterations by giving each other some advice!

43
Character icon
Len & Miku

Yeah!

44
Character icon
KAITO

They're...

45
Character icon
Len, Miku & KAITO

They're done!

46
Character icon
KAITO

It took some time, but they turned out incredibly well!

47
Character icon
Miku

Yeah! Len, KAITO, thank you both so much!

48
Character icon
Len

No, I should be thanking you two.

49
Character icon
Luka

You three seem to be having an awful lot of fun.

50
Character icon
KAITO

Ah, welcome back!

Did you manage to find anything good to use?

51
Character icon
Rin

Yeah, loads♪

Did you guys come up with good ideas for alterations?

52
Character icon
KAITO

Hehe. We put our heads together and found a way to complete our costumes.

53
Character icon
MEIKO

Oh, you're all smiling!

I'm looking forward to seeing what you came up with.

54
Character icon
KAITO

Then, why don't we show them right now?!

55
Character icon
Len & Miku

Yeah!