Street SEKAI
Crase Cafe
1
Character icon
KAITO

Great work, everyone!

Here's to a successful event!

2
Character icon
Rin, Len & Luka

Cheers!

3
Character icon
Kohane, An, Akito & Toya

Cheers!

4
Character icon
KAITO

Ahh...!

There's nothing better than iced coffee after an event!

5
Character icon
Rin

There's nothing better than this orange juice!

6
Character icon
Luka

Or this cream soda♪

7
Character icon
Miku

I've never seen anyone use cream soda for a toast. Also, I think you got some ice cream on your nose when you went to take a sip.

8
Character icon
Luka

Oh, you saw?

I was hoping no one would notice.

9
Character icon
Kohane & An

Hehe.

Haha!

10
Character icon
MEIKO

I'm sure you've all worked up quite an appetite. I have some sandwiches here if you'd like.

11
Character icon
Akito

Thank you very much.

12
Character icon
KAITO

MEIKO, I'd like some as well.

13
Character icon
MEIKO

Okay, relax.

There's plenty to go around, so have as many as you like.

14
Character icon
KAITO

Yes! Thank you for these!

15
Character icon
Toya

Thank you very much for inviting us to today's event, KAITO.

16
Character icon
KAITO

No, I should be thanking all of you for taking the time out of your busy schedules! I know you've been practicing very hard!

17
Character icon
KAITO

So, did you enjoy being a part of it?

18
Character icon
Kohane

I think we learned a lot! I didn't realize that our songs can be sung in such different ways!

19
Character icon
Akito

Yeah, you did a good job with those remixes. I kinda want those files if they're available.

20
Character icon
An

Yeah, it was all so much fun!

21
Character icon
An

Singing remixes of our own songs was such a new experience! Plus, it was fun to test out different techniques to see what works best!

22
Character icon
Toya

Yes, I believe their relaxed style gave us some breathing room to think about how to sing them.

23
Character icon
Akito

Yeah, it's pretty amazing how a song can feel totally different based on who sings it and how they interpret it.

24
Character icon
Kohane

Yes! I hope we can try a lot of things out among ourselves!

25
Character icon
KAITO

I see...!

26
Character icon
KAITO

In that case, I'd be more than happy to teach you all what I know. Feel free to ask whenever.

27
Character icon
An, Kohane, Akito & Toya

Okay!

28
Character icon
KAITO

(They all look so excited...)

29
Character icon
KAITO

(I hope they never forget all the fun we had today.)

30
Character icon
MEIKO

I'll start getting refills.

Any requests?

31
Character icon
KAITO

Oh, yes!

I'd like some iced coffee and a cream soda.

32
Character icon
Luka

Oh, KAITO, for me?

33
Character icon
KAITO

No, for me.

34
Character icon
Luka

Wait, you're getting two at once?

Then, I'd like a cream soda and a lemonade♪

35
Character icon
Len

Oh, I'm gonna get two too!

36
Character icon
Rin

Me three!

37
Character icon
Miku

Settle down, everyone.

Don't make MEIKO work so hard.

38
Character icon
An

I'll help if you'd like, MEIKO!

39
Character icon
Toya

So will we.

40
Character icon
KAITO

That's so kind of you two.

41
Character icon
MEIKO

Says you.

42
Character icon
MEIKO

I'll start working on your refills, but you all need to bus your own glasses.

43
Character icon
Everyone

Okay!