Street SEKAI
Crase Cafe
1
Character icon
KAITO

Humhumhumm♪

2
Character icon
KAITO

Spread plenty over each slice of bread, sandwich them together and...

3
Character icon
Akito

Hey.

4
Character icon
MEIKO

Oh, welcome, everyone.

5
Character icon
Kohane

Hi, MEIKO, Miku.

KAITO called us over and...

6
Character icon
Miku

Oh, he's over there.

KAITO?

7
Character icon
KAITO

Yes, hello!

Would you all mind coming over to this table for me?

8
Character icon
An

You said that we needed to come here immediately. Were you talking about...?

9
Character icon
KAITO

Yes, I'd like for you to all eat these!

10
Character icon
KAITO

Ta-daa!

Can you guess what these are?

11
Character icon
Toya

They're sandwiches, yes...?

It looks like they're filled with jam...

12
Character icon
KAITO

Yes, these are peanut butter and jelly sandwiches! They're apparently very popular over in the US!

13
Character icon
An

Oh, Uncle Taiga's told me about these!

14
Character icon
An

They're apparently so popular over there that they're usually the first thing you learn to make yourself.

15
Character icon
Akito

Oh, really?

16
Character icon
Miku

I can understand why since sandwiches were also the first thing I learned to make while helping MEIKO.

17
Character icon
KAITO

Yes, I remember...

18
Character icon
Kohane

But why did you decide to make these all of a sudden?

19
Character icon
An

I know! You want us to eat all these so that we'll be able to hold our own when we meet everyone over there!

20
Character icon
Akito

Wait, like that superstition about eating katsudon the night before a big game?

21
Character icon
KAITO

Haha! I like your thinking, but that's actually the opposite of what I had in mind.

22
Character icon
Toya

The opposite?

23
Character icon
KAITO

Yes! My goal today is to get you all more familiar with the country's most popular food items!

24
Character icon
KAITO

Becoming more comfortable with their culinary culture should make learning English a little easier, no?

25
Character icon
KAITO

Especially considering how much you and Akito have been struggling with your speaking lessons, An.

26
Character icon
An & Akito

Oh...

27
Character icon
Akito

You really did this just for us...?

28
Character icon
KAITO

I did!

29
Character icon
KAITO

Oh, but these may not taste quite the same as the real deal since I had to use what was available to me. I also tried not to make them too sweet...

30
Character icon
An

Then, we'll get to compare the ones you made to the ones over there...!

31
Character icon
Akito

Yeah, that could be something for us to look forward to.

32
Character icon
KAITO

Wonderful!

33
Character icon
KAITO

Please bring some over to SEKAI when you do! I'd also like to compare my work to the ones you find.

34
Character icon
Akito

We will.

35
Character icon
Kohane

Hehe. Then, we'll need to start practicing the phrases we're going to use while shopping a lot more!

36
Character icon
Toya

Good point. Tipping workers is also a part of their culture, so we'll also need to learn how to pay people properly.

37
Character icon
Akito

The list of things we have to learn just keeps growing and growing...

38
Character icon
An

But learning these things will make our lives a lot easier when we're over there...

39
Character icon
Miku

Here are your usual drinks, everyone.

40
Character icon
KAITO

Where's mine, MEIKO?

41
Character icon
MEIKO

Your coffee?

Here you are.

42
Character icon
KAITO

Yes!

43
Character icon
KAITO

MEIKO, Miku, if you're both free now, come join have some of these peanut butter and jelly sandwiches with us!

44
Character icon
MEIKO

Okay!

45
Character icon
KAITO

In the meantime, let's start eating!

Take a look. There's plenty of peanut butter and jelly on each one!

46
Character icon
Akito

Come to think of it, “jelly” over there is what we call jam over here, right?

47
Character icon
An

I think so. By the way, what kind of jam is this?

48
Character icon
KAITO

You'll have to take a bite to find out!

49
Character icon
KAITO

So, without further ado!

Let's eat!

50
Character icon
Kohane, An, Akito & Toya

Let's eat!