1
Character icon
Shizuku

Thank you for today, Ena. Going shopping with you was just so much fun.

2
Character icon
Ena

Yeah, I had fun too.

3
Character icon
Ena

But I feel like we've been doing stuff together a lot lately. Isn't this taking time away from streaming and practicing...?

4
Character icon
Airi

Oh, don't worry about that. We're already practicing every day anyway.

5
Character icon
Airi

Plus, it's important to take breaks like this so that we can turn off, you know? There's this one girl in our group who has to actually make an effort to take time off...

6
Character icon
Shizuku

Yes, so we all agreed to make sure that we all periodically take breaks like this.

7
Character icon
Ena

It takes effort to take time off?

Being an idol sounds so hard.

8
Character icon
Airi

To be fair, she's an extremely special case. She absolutely loves being an idol and does everything she can to not disappoint her fans.

9
Character icon
Shizuku

Yes, she does. She even surprised me when she mentioned that she runs each morning and evening.

10
Character icon
Airi

Not only that, she even trains and works out on her own, right? She's been doing it for years too, so she really is just something else.

11
Character icon
Ena

Y-Years?!

12
Character icon
Ena

(Wow... Idols really are all people who can stay focused even when there aren't any cameras around. I don't think I could ever do what they do...