Ah, this street seems correct.

The sewing lounge should be just up ahead.

Thank you very much.

I'm so glad I ran into you, Kamishiro. I wasn't sure what to do after they took down the sign I always looked for...

Oh, that reminds me... Mizuki once gave me directions to this sewing lounge.

Mizuki did?

Yes, we ended up sewing together after bumping into each other along the way.

I always feel so terrible at being bad with directions, but that actually gave us a chance to get to know each other better...

Oh, I'm sorry. I didn't mean to dominate the conversation.

No, that's okay... I think I understand what you're trying to say, Hinomori.

I've had plenty of experiences where I was able to get to know my friends and acquaintances better because they were there at the right time to help.

Oh, that's so wonderful!

Hehe. We may have more in common than we initially realized. I hope we can chat again sometime.

Yes, I'd like that as well.