...!

What are you looking at, Azusawa?

The video that's playing over there. I think it's for a heavy metal concert. It just seemed really cool...!

Oh, the band and crowd are bobbing their heads in unison. Is that how you “headbang”...?

Yeah! I've never sung any songs like that before, so I'm kind of wondering what it's like to headbang with everyone...

I'd probably look really out of place doing it, but I have a feeling An would look really cool!

Yes, she certainly has the hair to do it.

You think so too, Aoyagi?

Hehe. Maybe I'll ask her the next chance I get.